pohledět čeština

Překlad pohledět švédsky

Jak se švédsky řekne pohledět?

pohledět čeština » švédština

titta syna se mönstra iaktta betrakta

Příklady pohledět švédsky v příkladech

Jak přeložit pohledět do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mé oči na něj nemohly pohledět.

Mina ögon fick inte skåda Honom.

Vy Mojžíšovi truchlivci se bojíte pohledět na našeho boha ze zlata?

Fruktar ni som sörjer Mose denna nya gud av guld?

Soudný den se chýlí k večeru a andělé sestupují a hroby se otvírají, hrůza pohledět.

Yttersta dagen går mot kväll, änglarna stiger ner och gravarna öppnas.

Radost pohledět na toho kluka.

Grabben är lovande.

Radost pohledět. - Pozdravuj ode mě Nico.

Jag är glad att vi träffades.

Až budeš moct pohledět MacDonaldům do očí bez pocitu viny?

När du kan träffa hans familj utan att få skuldkänslor?

Budu odsud někdy moci vyjít ven a pohledět na oblohu?

Ska jag någonsin få gå ut och se himlen igen?

Pomyslit na svůj čin se děsím, natož naň pohledět.

Jag törs knappt tänka på mitt dåd, än mindre se det.

Radost pohledět.

Du är en fröjd för ögat.

Radost pohledět.

Det var nåt, det!

Teď živou krev bych lokal a páchal skutky, že by na ně den se štítil pohledět!

Nu kunde jag dricka varmt blod och öva dåd som dagen ryste för ifall den såg dem.

Vskutku radost pohledět.

Det var faktiskt riktigt snyggt.

Byla hrůza na něj pohledět.

Synd att du skulle träffa honom just idag.

Zdrcující sága o odhalené záhadě. Labutí píseň pro Ameriku předtím, než Chaplin odpluje nebo než se děti úsvitu zblázní a odhodlají se pohledět na červené slunko bez veškeré ochrany.

En tillintetgörande saga om avslöjad mystik en svanesång till Amerika, innan Chaplin seglade iväg och gryningens barn under hot nakna stod och såg på den röda solen.

Možná hledáte...