pohlídat čeština

Příklady pohlídat anglicky v příkladech

Jak přeložit pohlídat do angličtiny?

Mohl bys mi na chvilku pohlídat kufr?

Would you mind watching my suitcase for a minute?

Můžeš na chvilku pohlídat děti?

Can you take care of the children for a moment?

Doporučujeme

Můžeš je na chvíli pohlídat.

Can you watch them for a minute?

Tohle si nemůžou dovolovat. Mohl bys mi pohlídat tyhle věci?

Will you hold those things for me please?

Neměl mi kdo pohlídat obchod.

Couldn't get a soul to mind the shop.

Tak tam někdy dcera zajde to dítě pohlídat.

So my daughter goes over to baby-sit sometimes.

Hůl pana Bonda, mám ji pohlídat?

Hul Mr. Bond, I guard against it?

Volal jsem matce, přijde je pohlídat.

I called Mother, and she'll come over and stay.

Služebnictvo ho může na chvíli pohlídat.

The servants would look after him for a while.

Neměl by mi ho kdo pohlídat.

I had nobody to leave him with.

To nedokážeš pohlídat staříka?

Can't you even guard one old man?

Můžete ho pohlídat?

Could you keep an eye on him?

Tak to jdu s vámi! - Jo, já taky! Někdo tu musí pohlídat Zaroffa.

Someone has to look after Zaroff.

Můžu jí je pohlídat.

I can take care of it.

Můžeš tohle pohlídat? - Jdu s kapitánem vyměnit nějaké peníze.

Can you keep an eye on this whilst I go change some money with the captain?

Mohl byste mi toto pohlídat??

Could you keep an eye on this for me?

Doporučujeme