tlouštík čeština

Překlad tlouštík švédsky

Jak se švédsky řekne tlouštík?

tjocksmock tjockis rulta fetto fetknopp

Jak přeložit tlouštík do švédštiny?

Umí se ten tlouštík ovládat? Kdo?

Kan den där knubbisen ta vara på sig?

Tlouštík bude čekat jednu míli jižně od hlavní cesty, sedm mil před hranicí.

Den Feta mannen väntar 1,6 kilometer söder om vägen, 11 kilometer från gränsen.

Ten tlouštík z Bristolu tu byl celý týden.

Den tjocke karln från Bristol var här hela veckan.

Zvedne se Tlouštík a jde otevřít.

Han ska öppna.

Je tlustý. Je tlouštík.

Det bryr jag mig inte om.

To bys nebyl shovívavej tlouštík. - Byl bys znalec. - Přesně tak.

Du vore ni ingen nolla, utan en finsmakare.

A teď je tu nějakej tlouštík co po nás čumí.

Och just nu står det en tjockis där borta och stirrar på oss.

Já jsem Albert. - Tak trochu tlouštík.

Jag heter Albert.

Tlouštík měl oslavu a nikdo nepřišel, takže se to musí odvézt.

Tjockisen hade fest och ingen kom. Nu predikar du för de redan frälsta.

Ano, tenhle tlouštík.

Ja, den här tjockisen.

Já, Štětináč a Tlouštík jsme udělali klenotnictví.

Vi var tre som planerat en stöt mot en juvelbutik.

Tlouštík zemřel při pokusu o útěk.

Nej, han dog i ett rymningsförsök.

Tlouštík!

Slempropp!

Takový malý tlouštík, co se Siriusi Blackovi věčně věšel na paty. Pamatuju si na něho, vždy byl někde nadohled od Jamese a Siriuse. Co se stalo?

En liten grabb som alltid hängde efter Sirius Black.