tlustě čeština

Příklady tlustě švédsky v příkladech

Jak přeložit tlustě do švédštiny?

Vypadala jsem tlustě.

Jag ság fet ut.

Vypadala jsem tlustě.

Jag såg fet ut.

Teď zajdi do slečnina budoáru a řekni jí, ať si jen barví líčka třeba na prst tlustě, téhle podobě že neujde.

Gå till hennes nåds kammare och säg att hur tumstjockt hon än sminkar sig så ska hon en gång bli så här.

Náš typ aut zní tlustě.

Amerikanska bilar låter tjocka.

Nemůžu uvěřit, jak jsem vypadal tlustě.

Vad tjock jag var då!

To je jako když se ženská zeptá. jestli v těch šatech nevypadá tlustě.

Det är som när kvinnor frågar om de ser tjocka ut i sina kläder.

Kolik ženských vypadá tlustě?

Noll. Hur många kvinnor ser tjocka ut?

Nevypadá v tomhle můj zadek tlustě? Ne.

Ser jag tjock ut i de här kläderna?

Mluví s cesty, o Stevu Tobiasovi a Tlustě kobře.

Han är galen. Något om Steve Tobias och The Fat Cobra. -Mr.

Pamatuju si, že když se nudili Bradyovi,. tak se pak ukázalo to tlustě děcko, Oliver.

Jag minns när Brady-ungarna var uttråkade och tjockisen Oliver kom.

Vypadáš pěkně tlustě v těhlech kalhotech.

Du ser tjock ut i de byxorna.

Vypadáš na ní tlustě.

Du ser fetare ut.

Nikdy nemůžeš říct, že vypadáš tlustě, když nosíš tyto kalhoty.

Nå, Bee? Du kan inte säga att du ser tjock ut i byxorna.

Hmm? No, vypadám tlustě v těch kalhotech?

Ser jag bra ut i de här byxorna?