tlustě čeština

Příklady tlustě portugalsky v příkladech

Jak přeložit tlustě do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevapadá tlustě.
Ele não parece tão gordo.
Vypadala jsem tlustě.
Parecia gorda.
Teď zajdi do slečnina budoáru a řekni jí, ať si jen barví líčka třeba na prst tlustě, téhle podobě že neujde.
Vai agora ao toucador de minha senhora e dize-lhe. que, embora coloque a mais espessa camada de tinta. nada impedirá que venha ela parar aqui.
Náš typ aut zní tlustě.
Os nossos soam a forte.
Perforoval tlustě střevo až k apendixu.
Faz uma perfuração e viu o apêndice.
Vypadám v nich tlustě.
Eu disse-lhes que o branco me fazia mais gordo. Então e eu?
Oddělte tlustě střevo od přední části nádoru.
Corta a parte direita da superfície anterior do tumor.
To dělají ty džíny, že vypadám tlustě.
Pest! -Esta calça me deixa gorda!
Ne, Malaria. Tvoje tlustá prdel dělá, že vypadáš tlustě.
Sua bunda é que é grande mesmo.
Ty taky. Byla jsi jenom jednou v Sedmnácti a vypadala si tlustě. Takže jsi přestala hrát, jako pitomá Christy Turlington.
Só vieste na Seventeen uma vez e estavas gorda, portanto pára de te armares em boa.
Nemůžu uvěřit, jak jsem vypadal tlustě.
Nem quero acreditar que pareço tão gordo.
Ne, myslím že v těch vypadáš tlustě.
Não, essa faz-te parecer gordo.
To je jako když se ženská zeptá. jestli v těch šatech nevypadá tlustě.
É como quando uma mulher pergunta. se um vestido faz com que fique gorda.
Kolik ženských vypadá tlustě?
Quantas mulheres se parecem gordas?

Možná hledáte...