trött švédština

unavený

Význam trött význam

Co v švédštině znamená trött?

trött přídavné jméno

— som känner ett behov av att vila eller sova ⋄ Hon är mycket trött på kvällarna. — som är utled på eller uttråkad av en företeelse ⋄ Jag är ordentligt trött på svensk politik. — oinspirerad, fantasilös ⋄ utled

Překlad trött překlad

Jak z švédštiny přeložit trött?

trött švédština » čeština

unavený únavný vyčerpávající vyčerpaný utahaný unavená ospalý namáhavý mít plné zuby mdlý

Příklady trött příklady

Jak se v švédštině používá trött?

Citáty z filmových titulků

Han hade varit trött i veckor. Efter Thailand bad vi honom vila eftersom han hade Jared Morehu.

Declan už týdny zápasil, co se vrátil z Thajska, řekl byste, že měl zpomalit, protože nám pomáhal Jared Morehu, ale.

Man är extremt trött, eftersom man inte sover på kursen.

Seš unavená, protože během programu nemůžeš spát.

I samma stund kom Ben-Hur, trött av resan åter till sin faders stad.

A v tutéž hodinu se Ben-Hur, vycerpaný a znavený z cest, vrátil do mesta svých predku.

Jag är trött på det här stället.

Už mám téhle díry dost.

Jag är för trött.

Jsem moc unavená.

Jag är mycket trött.

Jsem moc unavený.

Ta nu honom på en rejäl promenad, och återvänd först när han är trött.

Ano, pane barone. - Běž ho pořádně vyvenčit. - Rozumíš?

Jag har nog aldrig i mitt liv varit så trött.

Víš, Suzette, v životě jsem nebyla tak unavená.

Så trött ni är.

Jste tak unavená.

Ja, trött.

Ano, unavená.

Jag är väldigt trött.

Jsem unavená.

Tiden släpar sig fram när man är trött.

Za pět minut 7.00. Čas se táhne, když jste utahaný.

Är baron trött? - Va?

Pan baron je unaven?

Nej, inte precis trött.

Ne tak docela.

Možná hledáte...

trötta