trolös švédština
Význam trolös význam
Co v švédštině znamená trolös?
trolös
Příklady trolös příklady
Jak se v švédštině používá trolös?
Citáty z filmových titulků
Så följer kärlek ofta lyckans spår nog får den vänner, som om mycket rår men den som prövar trolös vän i nöd han får en fiende på liv och död.
Tak láska chodí dosud v sledu štěstí; kde netřeba jich, vždy dost přátel jesti, a přítele kdo zkouší nepravého v čas nouze, hned má nepřítele z něho.
Bara en trolös man frågar så.
Jen někdo bez víry by se mohl na něco podobného ptát.
En gång en trolös man gav Theseus sitt liv för att rädda mänskligheten och förärades en plats bland Gudarna.
Kdysi bezvěrný muž, se Theseus vzdal svého života, aby zachránil lidstvo, a tím si vysloužil místo po boku bohů.
Hans hjärta slets isär av en trolös mös grymhet.
Prosím tebe o strpení s jeho chováním, neboť jeho srdce rozervala krutost nehodné děvy. Už dost s těma sračkama, prosím.
Det tog något episkt att ta död djur och blod trolös avfällighet löpa av Vampire Academy förstasidan.
Byli těžké dostat mrtvé zvíře a krevní prostituci z první strany časopisu Vampýrská Akademie.
Trolös!
Bez víry.
Om du älskar mig, varför var du då trolös?
Když mě miluješ, tak proč jsi zběhl?
Det var därför den unge John Alden bröt med Salem. Rotlös, trolös och kärlekslös kastade han sig ut i kriget, där han tillfångatogs av hedniska indianer.
A tak se stalo, že se mladý John Alden oddělil od Salemu a bez kořenů, bez víry a lásky vrhl se do válečného víru, kde byl zajat pohanskými indiány.
Han sa att du var trolös.
Řekl mi, že jsi mi nevěrná.
Han sa att du ljuger och är trolös.
Říkal ti Babylon a Sodoma.
Mr Hawley. När vi först träffades, ansåg jag dig inget annat än en trolös kapare.
Pane Hawleyi, když jsme se poznali, považoval jsem vás za laciného žoldáka.
Ni är trolös.
Nemáte žádnou víru.