tvivla švédština

pochybovat

Význam tvivla význam

Co v švédštině znamená tvivla?

— misstänka att någon information är falsk; misstänka falsk; inte lita på

Jak z švédštiny přeložit tvivla?

pochybovat

Jak se v švédštině používá tvivla?

Tvivla aldrig på att jag älskar dig mer än livet mer än mig själv.

Nepochybuj, že tě miluji víc než svět, víc než sebe.

Hur vågar du tvivla?

Nebyl jsi! Cože?

Sök upp dem och be dem att inte tvivla.

Najdi je a řekni jim, ať nepochybují.

Jag har också börjat tvivla.

Sám si nejsem jist, jestli vás chci.

Store kung, ni har ej skäl att tvivla på min vänskap.

Můj mocný vladaři, nepochybujte o mém přátelství. Nikdy jsem nezradil a nezradím.

Jag ska inte tvivla igen.

Nebudu o nich pochybovat.

Så barnsligt av mig att tvivla.

Jak dětinské byly mé pochyby.

Hur kan du tvivla?

Jak můžeš pochybovat?

Jag skulle tvivla.

Rozmýšlel bych se.

Hon kom ihåg obetydliga detaljer. Jag kan inte se hur ni kan tvivla på det.

Zapamatovala si bezvýznamné detaily.

Och att juryn lär tvivla på en mordanklagad mans utsago när hans enda alibi är hans fru?

A že porotu příliš nepřesvědčí slova člověka obviněného z vraždy podpořená pouze tvrzením jeho ženy?

Nu kan du inte tvivla på mig längre.

Už o mne nemužeš pochybovat.

Börja inte tvivla på dig själv igen.

Jen o sobě zase nezačněte pochybovat.

Skulle man inte tvivla p en sn persons integritet?

Nebyla by poctivost takové osoby zpochybnena?