uppvaknande švédština

Význam uppvaknande význam

Co v švédštině znamená uppvaknande?

— det att vakna

Jak se v švédštině používá uppvaknande?

En oärligare man skulle sagt att det var en lång semester, och jag skulle ha fått ett hemskt uppvaknande.

Já vím, neupřímný by mi tvrdil, že to je vlastně dlouhá dovolená, a pak bych se krutě zklamaná probudila.

Ja döden är ett uppvaknande, förstår ni.

Ano smrt je probuzení, chápete?

Mitt uppvaknande var en djupdykning till en ny smärtnivå.

Můj návrat k vědomí byl skokem do nového stupně bolesti.

Det är lite sent för ett uppvaknande.

Na tryznu je pozdě.

Tiden för Hans uppvaknande nalkas!

Čas probuzení se blíží!

Herren Akiras uppvaknande kommer.

Čas probuzení Akiry se blíží!

Inte långt efter hans transcendentala uppvaknande utsattes han för all den moderna vetenskapens tester.

Zbytky dřívejšiho mimořádného zrodu.

Natalies brev blev ett uppvaknande.

Ten dopis od Natalie mě opravdu probudil. Musím tu věc s Janice ukončit.

Ett ganska bryskt uppvaknande, men nu slipper vi låtsas.

Dost drsné poznání, ale můžeme už přestat s klamáním.

Men vi vet att när det kemiska fönstret stängdes skedde ett annat uppvaknande.

Víme jen to, že když se chemické okno zavřelo, přišlo další probuzení.

Det var ett uppvaknande.

Bylo to probuzení.

Det är snarare ett uppvaknande.

To čím procházím se dá nazvat probuzením.

Jag vill att du skyndar på hennes sexuella uppvaknande.

Měl bys její sexuální probuzení urychlit.

Det var ett riktigt uppvaknande.

Bylo to drsné probuzení.