utbildning švédština

vzdělávání, vzdělání

Význam utbildning význam

Co v švédštině znamená utbildning?

utbildning podstatné jméno

— de teoretiska och/eller praktiska aktiviteter någon utför i syfte att öka sina kunskaper inom något område, särskilt inom ramen för en skola, kompetenshöjande åtgärder ⋄ Var fick du din utbildning? ⋄ Utbildning är mycket viktigt för samhällsutvecklingen. — genomgången, formaliserad utbildningsnivå ⋄ Vad har du för utbildning?

Překlad utbildning překlad

Jak z švédštiny přeložit utbildning?

utbildning švédština » čeština

vzdělávání vzdělání školení výchova školství výuka výcvik vzdělávací činnost vzdělaní vyučování směrnice pedagogika pedagogie nácvik didaktika cvičení

Utbildning švédština » čeština

Vzdělání

Příklady utbildning příklady

Jak se v švédštině používá utbildning?

Citáty z filmových titulků

Åttahundra timmars utbildning.

Na to jsi zapomněl? - Ne, já. - 800 hodin výcviku.

Var fick ni er utbildning som läkare?

Já myslím, kde jste studoval na lékaře?

Jag undrar var ni fick er utbildning som läkare?

Já myslím, kde jste studoval na lékaře?

Och jag har ingen hög utbildning.

A nikdy jsem nechodila na skvělé školy.

Tänk vad en utbildning hjälper.

Není nad vzdělání.

Efter ett halvårs intensiv träning var Dietrich klar med sin utbildning. Han var redo för fältet.

Mezitím dokončil Dietrich po šesti měsících intenzivního výcviku kurs v penzionu Klopstock a byl připraven na úkol.

Skaffa en utbildning, och ge dig av härifrån.

Viděl jsem to. Dodělej studia a pak odejdi.

Om de ger honom en god utbildning och sånt.

Samozřejmě, aby mu poskytli dobrou výchovu, a tak.

Vi var på Guadalcanal, och när ön var intagen övergick vi till vila, förnyelse av utrustning och utbildning.

Byli jsme na Guadalcanalu a když byl ostrov bezpečný, odveleli nás kvůli odpočinku, přezbrojení, střídání a výcviku.

Marinkåren har lång erfarenhet av utbildning.

V námořní pěchotě je výcvik dlouhý, a po něm přijde další a.

Specialiserad utbildning.

Specializovaný trénink.

Trots din utbildning och rang, bär du en vanlig soldatuniform.

A i přes vaše tři univerzitní tituly, vaši hodnost a jméno, jste obyčejný zbabělec. Skrýváte se v uniformě vojína.

Var fick du din utbildning?

Jsem na tebe pyšný. Kde ses vyškolila?

Jag hade ingen yrkesutbildning, ingen utbildning.

Neměl jsem žádné vzdělání.

Možná hledáte...