výchova čeština
Překlad výchova švédsky
Jak se švédsky řekne výchova?
výchova čeština » švédština
Příklady výchova švédsky v příkladech
Jak přeložit výchova do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To je teda výchova, poflakovat se před hospodou!
Så ska pojkar inte växa upp.
To není moderní výchova, jak se o tom píše v novinách.
Enligt vad jag läst i tidningarna går modern undervisning inte till så.
Vaše výchova jí nesvědčí, vyjadřuje se velice hrubě.
Underlig uppfostran. -Kyss mig i arslet! -Hör bara vad vulgär hon är.
Tělesná výchova.
Fysisk träning.
Občanská výchova.
Medborgerliga instruktioner.
To je ta tvoje výchova.
Är det så du uppfostrar dina söner?
Špatná rodinná výchova.
Dålig uppfostran, dåligt hem.
Výchova je při tom obtížná.
Det är säkrare.
Myslím si, že skutečná výchova spočívá v tom, že vás naučíme správně zacházet se svobodou.
Verklig undervisning handlar om hur man hanterar sin frihet.
Ed se radovala, že mě přešly zlodějský choutky a čeká nás výchova potomků.
Ed var glad mina laglösa där var över. Och att våra där som föräldrar låg framför oss.
Odpověď je, že výchova není nikdy ztráta času.
Svaret är. att utbildning är aldrig bortkastad.
Pan Jordan tím myslí, že jsme sí vědomi břemene, kterě pro tebe výchova dítěte znamená.
Vad mr Jordan menar är att vi är medvetna om bördan att uppfostra ett barn blir för dig.
Ne tělesná výchova.
Inte fysisk träning.
Tomu říkám moderní výchova!
Har den äran till mig.