výchova čeština

Překlad výchova bulharsky

Jak se bulharsky řekne výchova?

обучение образование възпитание преподаване педагогика обучаване образователна дейност дидактика Обучение Обучаване Дидактика Възпитание

Jak přeložit výchova do bulharštiny?

Puritánská výchova se nedá zlikvidovat.

Ако пуританското образование е в кръвта, то никога не можеш да се избавиш от него.

Občanská výchova.

Гражданско обучение.

To je ta tvoje výchova.

Така ли ще възпитаваш синовете си?

Ale výchova syna, ani slepého, není celoživotní povolání.

Но гледането на син, дори незрящ, не е доживотна работа.

Tvá matka je mrtvá a tvá výchova spočívá na mě.

Майка ти е мъртва и аз отговарям за образованието ти.

Paní Herta Rosseniová, hudební výchova a němčina.

Мисис Херта Росини, музика и немски език.

Dusí mě má minulost, má výchova.

Чувствам се задушен от миналото си, от възпитанието си.

Špatná rodinná výchova.

Сигурно така е възпитано.

Nelíbila se jí tato praktická pracovní výchova, ale protože byla nesmělá, s mužem se nepřela.

На нея не й харесвало това трудово практическо възпитание. Но бидейки човек страхлив, не искала да спори с мъжа си.

Je na něm znát tvá výchova.

Усещам, че си го обучавала.

Výchova managementu.

Фирмена програма.

Myslím si, že skutečná výchova spočívá v tom, že vás naučíme správně zacházet se svobodou.

Вярвам, че истинското образование се състои в това да ви науча да използвате правилно вашата свобода.

Ed se radovala, že mě přešly zlodějský choutky a čeká nás výchova potomků.

Ед се радваше, че моите беззаконни дни са зад мен, а нашите родителски дни са напред.

Odpověď je, že výchova není nikdy ztráta času.

Отговорът е образованието никога не е напразно.