träning švédština

cvičení, školení, výcvik

Význam träning význam

Co v švédštině znamená träning?

träning podstatné jméno

— övning inom ett visst område, utövande av aktiviteter med syftet att bli bättre på något, det att träna ⋄ Jag behöver mer träning för att klara det här. — avsedd tid för att träna sport, utföra motionsaktivitet eller dylikt ⋄ Det här var en jobbig träning. ⋄ övning

Překlad träning překlad

Jak z švédštiny přeložit träning?

träning švédština » čeština

cvičení školení výcvik vzdělávání výuka výchova procvičování praxe nácvik

Příklady träning příklady

Jak se v švédštině používá träning?

Citáty z filmových titulků

Den ena säger vila och den andre träning.

Jeden doporučuje odpočinek, druhý zátěž.

Han ligger i träning.

Trénujeme vašeho kluka.

Efter ett halvårs intensiv träning var Dietrich klar med sin utbildning. Han var redo för fältet.

Mezitím dokončil Dietrich po šesti měsících intenzivního výcviku kurs v penzionu Klopstock a byl připraven na úkol.

Tror ni, efter träning, att jag kunde få försöka nån dag?

Když budu kormidlování cvičit, mohla bych to taky zkusit?

Det är bra träning för mig.

Je to dobré cvičení.

Dessutom fick jag träning på musikkonservatoriet.

Dostal jsem i hudební vzdělání na konzervatoři.

Och jag trodde att jag kunde komma tillbaka till det, på det sättet. Tillbaka till träning. arbeta bort fettet ur min själ. som en kämpe går upp i bergen. för att arbeta fettet ur sin kropp.

A myslel jsem si, že bych se mohl vrátit tímto způsobem - zpět do tréninku - zbavit se tuku z mé duše. způsobem, jako bojovník jde do hor. zbavit se tuku svého těla.

Jag är lat. - Lite träning är allt som behövs.

Trénink by to napravil.

Det var en bra träning.

Šlo nám to, viď?

Ni borde få mindre träning hos FBl och mer på teaterskolan.

Zdá se, že potřebujete méně výcviku od FBI. a více z Hollywoodu.

Om ni menar pistolen så har jag fått mycket träning.

Jestli myslíte to s tou bouchačkou, pak jsou to léta praxe.

Om ni menar att vara nykter. får jag träning på grund av er bror.

Jesli myslíte být střízlivý tak za to vděčím vašemu bráchovi.

Min behöver smörjas, och din träning.

Tvůj potřebuje procvičit.

Fick sin träning i spanska inbördeskriget.

Vycvičil se ve Španělsku.

Možná hledáte...