utrusta švédština

vybavit

Význam utrusta význam

Co v švédštině znamená utrusta?

utrusta sloveso

— förse med vad som erfordras

Překlad utrusta překlad

Jak z švédštiny přeložit utrusta?

utrusta švédština » čeština

vybavit zbrojit vystrojit

Příklady utrusta příklady

Jak se v švédštině používá utrusta?

Citáty z filmových titulků

Ta de två bästa lastbilarna och utrusta dem så skakningar dämpas.

Dáš na to dva svý nejlepší náklaďáky. - To bych je moh rovnou shodit do propasti! Dáš je na to a nech si ty hloupý řeči.

De kan utrusta tio pansardivisioner.

Tedy sumu, za kterých se dá vyzbrojit deset tankových divizí?

Att utrusta er ute på fältet, på språng, är högst påfrestande.

Považuji poskytování výstroje v terénu, za pochodu, za velmi nezvyklé.

Det är den tiden vi behöver för att utrusta planen för en andra räd.

Přesně tolik času potřebujeme, abychom vyzbrojili naše bombardéry na druhou vlnu. Vaše sebevědomí je uklidňující, Kusako.

Du måste utrusta dig först.

Chápu, ale potřebuješ s tím pomoct. Ukaž.

Vi måste utrusta den nya gruppen som ska till New Bajor.

Vypravíme další skupinu osadníků na Nový Bajor.

Jag har redan börjat utrusta deras vapensystem.

Už jsem začal s úpravou jejich zbraňových systémů.

Gregg Systems grundare Jeff Gregg närvarade vid tillkännagivandet att Pentagon ska utrusta regeringen med systemet Gatekeeper.

Jeff Gregg, zakladatel firmy Gregg, s uspokojením příjal prohlášení nového náměstka ministra obrany, že v celé federální počítačové síti bude instalován program Gatekeeper.

Jag behöver 4 000 pund för att utrusta ett skepp och börja arbetet.

Potřebuji 4000 liber k vybavení lodi a zprovoznění investic.

Tank. Utrusta oss!

Tanku nahraj nás.

Nu ännu mer beslutsam för att framstå som tuff mot brottslighet, öste Nixon ut regeringspengar för att utrusta och utbilda, lokala poliskårer runt om i Amerika.

Nyní, ještě víc rozhodnutý bojovat proti zločinu, Nixon dával federální peníze do tréninku a vzdělávání policie po celé Americe.

Utrusta dem.

Vystrojte je.

Jag hade gärna fyllt dig, men Stu glömde utrusta mig.

Líbil by se mi tvrdej, ale Stu mě zapomněl vybavit.

Utrusta dem som tidigare.

Ozbrojte je jako předtím.

Možná hledáte...