utvisning švédština

vyhoštění, deportace

Význam utvisning význam

Co v švédštině znamená utvisning?

utvisning

det att visas ut resterande delen av matchen utan möjlighet att få spela igen det att visas ut från planen i x antal minuter beroende på hur grov förseelsen var för att sedan åter bli insläppt på planen  utvisning som varar matchen ut

Překlad utvisning překlad

Jak z švédštiny přeložit utvisning?

utvisning švédština » čeština

vyhoštění deportace vyhnanství

Příklady utvisning příklady

Jak se v švédštině používá utvisning?

Citáty z filmových titulků

Ännu en utvisning i borgarnas ögon.
Ostatní všechno odvrhli kvůli buržoazním vyhlídkám.
Blir det bråk blir det utvisning.
Průšvih a vyloučím vás.
Den här unge mannen har haft en mycket svår säsong som nykomling: Lagprocess, efterlysning, utvisning till Kanada, där han blev avslagen asyl.
Tenhle mladý muž prožil velmi vyčerpávající první sezónu se spory, skandály a následnou deportací do Kanady, která ho odmítla přijmout.
Du får fem minuters utvisning.
Poď Hewitte.Máte 5minut za sekání.
Tio minuters utvisning!
Máte deset minut!
Tänk på det ni. Är din utvisning från England ett förnekande av rock'n'roll?
Nevíte, že vaše vyhoštění z Anglie je ostuda pro celý rokenrol?
Jag har rätt att överlämna dig till den lokala poIismakten. för utvisning.
Mám pravomoc předat tě místní policii, která tě vydá příslušnýmu státu.
Utvisning för L.A.
Penalta pro Los Angeles, č. 15.
Ni har fällts för moralbrott i USA, och dömts till permanent utvisning utanför USA: s gränser.
Provinili jste se morálními zločiny proti USA a byli jste odsouzeni k trvalému vyhoštění za hranice země.
Utvisning!
Hej! Faul!
Darryl Witherspoon är så här nära en utvisning.
A Darryl Witherspoon má šanci vyváznout s nulou.
Jag räddade mamman från utvisning.
To bych řek. Vytáhnul jsem jeho matku z imigračního.
Effektiv, men ger oftast utvisning.
Účinný, ale pak tě většinou vyloučí.
Sovjet åker på en utvisning.
Petrov, dvě minuty za sekání.

Možná hledáte...