výhružně čeština
Příklady výhružně švédsky v příkladech
Jak přeložit výhružně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zní to výhružně.
Du låter fientlig.
Zní to výhružně. Co si o tom myslíte vy?
Det låter trist, vad tycker du själv?
To zní výhružně.
Det låter hotfullt.
Řekl bys, že. nějakým způsobem působil výhružně?
Skulle du vilja säga att han verkade hotfull på nåt sätt?
Whoa, to znělo trochu výhružně když jsem při tom držela zbraň že jo?
Det där lät lite skrämmande, när jag håller i en pistol, eller hur?
Jo? No, půl tuctu policajtů tvrdí že s ní Schaefer výhružně gestikuloval.
Finns ett halvt dussin poliser som säger att han gjorde en hotfull gest med den.
Nevypadá výhružně.
Hon utgör inget hot.
Nekoukej tak výhružně. Promiň.
Det där var aggressivt, Tom.
Výhružně.
Farlig. Jag såg nåt i hans ögon.
To zní výhružně.
Du verkar känna dig hotad.
Ty letáčky vyznívají dost výhružně, s těmi řečmi o pomstě.
Det är bara att tonen i flygbladen är ganska hotfulla, och pratet om hämnd.
To nerada slyším, ale jeho chování v mé kanceláři bylo nedůstojné a zněl výhružně.
Jaha, ja det var tråkigt att höra, men hans beteende här var obalanserat och hotfullt.
To vypadá lehce výhružně.
Det låter som ett hot.
Vidím sedm výhružně se tvářících týpků, chránící pár kontejnerů.
Jag har ögonen på 7 skurkar som vaktar ett par containrar.