vanvård švédština

Význam vanvård význam

Co v švédštině znamená vanvård?

vanvård podstatné jméno

— det att något behandlas eller sköts illa ⋄ Vanvården av hunden har gjort att dess päls är alldeles tovig och smutsig. ⋄ deta att något behandlas eller sköts illa

Příklady vanvård příklady

Jak se v švédštině používá vanvård?

Citáty z filmových titulků

Hon får 6-8 månader för misshandel, vanvård och mordförsök.

Půjde do vězení. Týrání dětí, zanedbání povinné péče, pokus o vraždu.

Men de flesta lever tyvärr inte ens till den fjärde juli för de brukar dö av vanvård.

Většina se jich nedožije Dne nezávislosti. Kvůli nedostatečné péči budou tou dobou mrtvá.

Ni är gripen för grymhet vanvård, barnförsäljning och falska viktuppgifter.

Jste zatčen pro zneužívání dětí, ohrožení dětí, zanedbání povinné výživy, prodej dětí JAKO výživy a uvádění nesprávné váhy hospodářských zvířat.

Den misstänktes och hans syster vart placerade här av socialtjänsten 1995 efter att deras föräldrar vart dömda för vanvård på grund av heroinmissbruk.

Podezřelý sem byli se svou sestrou umístěni sociální péčí v roce 1995 poté, co byli jejich rodiče shledáni vinnými za zanedávání péče, hlavně kvůli nezvladatelnému návyku na heroin.

Om han nekats MR, kunde han stämt oss för diskriminering och vanvård.

Kdybychom mu odmítli rezonanci, může nás žalovat za diskriminaci nebo za nedbalost.

Det måste finnas bevis om vanvård.

Musí najít důkaz zanedbávání péče.

Det är ju vanvård.

Ale spíš to vypadá, že se nestaráš.

Jag är här på grund av ett samtal om att Lilith visar starka tecken på vanvård.

Jsem tady, protože nám někdo volal, že Lilith vykazuje závažné stopy zanedbávání.

De undersöker även alla rapporterade fall av barnmisshandel eller vanvård.

Také vyšetřuje všechny oznámené incidenty zneužívání a zanedbání dětí.

Ja, Elena hittade inga bevis på vanvård, men hon hittade kokain.

Jo, Elena nenašla žádný důkaz zneužívání, ale našla kokain.

Jag anklagar er härmed för vanvård!

Tímto jste předvolán k. Naopak, já to podrobně sepíšu! Upozorňuji, že jste obviněna z týrání.

Misstankarna gäller vanvård.

Trochu to tam proklepli.

Hon påstår att han dog av vanvård.

Prý na infarkt, ale ona je přesvědčená, že zemřel kvůli zanedbání péče.

Vanvård stammar uppifrån.

Paní Greigová. Nevšímavost přichází shora.

Možná hledáte...