varav švédština
Význam varav význam
Co v švédštině znamená varav?
varav
Příklady varav příklady
Jak se v švédštině používá varav?
Citáty z filmových titulků
Han ligger säkert i ett dike. Med tjugo djupa skåror i sitt huvud varav den minsta vore dödens.
Bezpečně v škarpě dlí si, na hlavě dvacet rozšklebených ran, každičká jedna smrt.
Varav jag köpte hatten från Texas.
Za to jsem si koupil texaský klobouk.
Slutligen, ett edsvuret uttalande från monsieur och madame Ballon, samt från all personal, varav alla har perfekta alibin.
Pak tu máme místopřísežné prohlášení paní a pána Ballonových, jakož i všech členů služebnictva. Všichni mají dokonalé alibi.
Herre, varav skall jag veta att jag skall besitta det?
Panovníku Hospodine, podle čeho poznám, že ji obdržím?
De ska anställa 1000, varav hälften svarta.
Slyšel jsem, že v ní maká tisíc chlapů. Polovina z nich je barevnejch.
Varav nio Rolls Royce och sju Limousiner.
Uvědomuješ si, že je tam přes 40 aut, z toho 9x Rolls Royce, 7 limuzín.
Fem djupa, varav tre dödliga.
Pět hlubokých. Z nich tři smrtelné.
Triebig. Om ni - i mörkret - såg ett halvdussin män varav några i ryska uniformer, komma emot er.
Triebigu, kdybyste ve tmě. viděl půl tuctu mužů.
Triebig. Om ni - i mörkret - såg ett halvdussin män varav några i ryska uniformer, komma emot er.
Triebigu. kdybyste ve tmě. viděl půl tuctu mužů.
Varav hjärtat är fullt.
Co na srdci, to na jazyku.
Jag har haft sju älskare i mitt liv, varav tre var engångsligg.
Měla jsem ve svém životě sedm milenců, tři z nich byli pouze na jednu noc.
Slutligen, ett edsvuret uttalande från monsieur och madame Ballon, samt från all personal, varav alla har perfekta alibin.
A nakonec tady máme svědectví pana a paní Ballonových, kteří mají, stejně tak jako všechno služebnictvo, dokonalé alibi.
I Östtyskland under mitt kommando har jag 31 divisioner varav 11 pansardivisioner och ytterligare 5 i Tjeckoslovakien.
Pod mým přímým velením je ve východním Německu 31 divizí, z toho 11 tankových, a dalších pět se nachází v Československu.
Längs ryska västgränsen ligger 60 divisioner varav 22 pansardivisioner.
Na západní hranici Ruska máme v záloze 60 divizí, z toho 22 tankových.