vysílací čeština

Příklady vysílací švédsky v příkladech

Jak přeložit vysílací do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsme zpět ve vysílací místnosti, v Los Angeles je slunečný den.
Solen skiner här i Los Angeles.
Preferoval bych, kdyby to byli ozbrojení nepřátelé, kteří stavěli vysílací stanici.
Jag tror hellre att de var beväpnade och uppförde en telegrafstation.
Vysílací vlny jsou v pořádku.
Bärvagen är kvar.
Toto jsou otázky, na které snad odpoví záchranný tým, podporovaný New Yorskou univerzitou..a vysílací systém Pan Americo.
Räddningsstyrkan bekostad av New Yorks universitet och tevebolaget PBS hoppas kunna ge er svaren på det.
Koupil hlavní vysílací časy na všech stanicích?
Köpt de bästa sändningstiderna?
Odboj má vysílací centrum ve čtvrtém kvadrantu.
Till satellitlänken. Motståndsrörelsen har en sändare i sektor 4.
Tajný vysílací centrum, do prdele.
En hemlig sändare. Laughlin svamlade.
Teď zkusíme najít Mikovo vysílací studio. jestli nějaký je.
Nu hittar vi Mics hemliga sändare. Om det nu finns en.
Odboj má vysílací centrum ve čtvrtém kvadrantu.
Motståndsrörelsen har en sändare i sektor 4.
Slyšel jsem, že máš nový vysílací čas. Dělají velkou chybu.
Jag hörde om din ansökan till nyhetsteamet. De gör ett misstag.
Potom relokuju vysílací talíř ve voze na 17,32 stupňů východní délky, zasáhnu Westar 4 nad Atlantikem, odrazím signál dolů na Azory, pak nahoru na Comsat 6, vyšlu ho nazpět na Satcom 3, transpondér 137, a pak dolů na talíř limuzíny Mr Biggga.
Sedan sätter jag tillbaka sändaren i trucken 17,32 grader österut, träffar Westar 4 över Atlanten, som gör så att signalen studsar ner i Azorerna, upp till Comsat 6, strålar tillbaka den till Satcom 3 transponder 137, och nertill antennen i mr Bigs limo.
Je venku vysílací anténa?
Strunt i det. Såg du en parabolantenn där ute?
Tady ten vysílací modul je úplně zničený.
Den här sändningsmodulen har blivit helt förstörd.
Zdá se, že někdo přesměroval jeho vysílací systém.
Det verkar som om någon har ställt om bildsystemen.

Možná hledáte...