vzorně čeština

Příklady vzorně švédsky v příkladech

Jak přeložit vzorně do švédštiny?

Kdybych věděl, Že tam seš ty, choval bych se vzorně.

Hade jag vetat att du var där hade jag uppfört mig bättre.

Žije sama, cudně, o dům se stará vzorně.

Hon är en fantastisk värdinna.

Určitě by je vzorně hlídala.

Hon kan ta hand om dem.

Pokud jde o sex, chováme se k sobě vzorně.

Det är lustigt. Susan och jag gör allt rätt.

Tacku. Dnes večer se chovej vzorně.

Var nu en snäll pojke i natt.

Ne všichni se chovali vzorně.

Inte alla.

Tady vypadáš vzorně.

Du var ju en mönsterpappa.

Že to byl zloděj, co chvíli seděl, pak ho pustili a choval se vzorně.

Han var en småtjuv som satt inne ett tag och skötte sig efter det.

Chovali jsme se vzorně. Všichni dochvilní, nastrojení, neukápla jediná slza a ani jeden smutný obličej.

Vi var punktliga, presentabla och ingen grät eller tjurade.

Ať máš vzorně uklizeno! - A umyj si vlasy.

Städa ditt rum medan jag är borta och tvätta håret!

Budu se chovat vzorně.

Jag ska uppföra mig.

A budu se chovat vzorně.

Jag lovar att uppföra mig.

Chovej se vzorně a dodržuj rychlost. Nedej jim záminku.

Ta det lugnt så länge, lämna ingen blotta.

Věřím, že se budeš chovat vzorně.

Att du gör det som är rätt. Det ska jag.