zámečník čeština

Překlad zámečník švédsky

Jak se švédsky řekne zámečník?

zámečník čeština » švédština

låssmed verkstadsarbetare smed reparatör hantverkare

Příklady zámečník švédsky v příkladech

Jak přeložit zámečník do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zámečník a vynálezce.
Låssmed och uppfinnare.
Asi slyšela o tom, že jsem slavný zámečník.
Hon hade hört att jag var en bra låssmed.
To je zámečník!
Det är låssmeden.
Tak jsi zámečník, nebo ne?
Är du låssmed eller inte?
Seš zámečník nebo ne?
Är du låssmed eller inte?!
Zámečník vyměnil zámky ve sklepě, a tak jsem vám chtěla přinést nový klíč.
Vi har bytt lås på förråden. Jag ville ge dig din nyckel.
Zbyly by dva důkazy - klíč a zámečník.
För riskabelt: nyckeln och låssmeden.
Já si jen potřebuju zavolat. aby mi zámečník otevřel dveře od domova.
Jag vill bara låna telefonen och ringa nån som kan hjälpa mig att komma in. Går det bra?
Zámečník už je na cestě.
Låssmeden kommer.
Ne, jeden můj zákazník je zámečník.
Nej. En kund till mig är låssmed.
Jeden z mých klientů je zámečník.
Nej. En kund till mig är låssmed.
Řekněte, není tady někdo zámečník?
Är nån av er smed?
Nebo, když ne zámečník, tak někdo kdo dělal kolem železa, než jste se dali na cestování?
Eller är ni på annat vis skolade i de metallurgiska konstformerna- - Innan de bistra tiderna tvingade er ut på er vandring utan mål?
Právě teď prochází naší školou zámečník. a vyměňuje zámky u všech dveří.
Under tiden vi pratar är en låssmed på skolan och byter lås på alla dörrar.

Možná hledáte...