úvodník čeština

Překlad úvodník anglicky

Jak se anglicky řekne úvodník?

úvodník čeština » angličtina

editorial leading article editorials column

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady úvodník anglicky v příkladech

Jak přeložit úvodník do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Začni úvodník.

Start pounding out a lead!

Hilda píše úvodník. Hned ho máš.

Hildy Johnson's writing the lead.

Ano, pane Kane? Chci aby si přidal tento úvodník v rámečku na titulní stranu.

I want you to run this editorial in a box on the front page.

Úvodník, stupidní komiks.

Not the editorials. The comics are dumb.

Lettie, nadiktuji ti úvodník.

Lettie, take an editorial.

Pešta: Ty seš jako úvodník.

You talk like a pamphlet.

Tohle je úvodník, který napsal, když dostal Pulitzerovu cenu.

That small one's the editorial he wrote when he won the Pulitzer Prize.

Dostal cenu za úvodník, a ten byl vynikající.

He won the prize for an editorial, and it was a brilliant job.

Už máš ten úvodník?

Have you got the editorial?

Myslím, že už vím, co zítra výjde jako úvodník.

You know what I ought to run tomorrow, in place of the editorial?

Třeba tento, úvodník v New Yorku.

Like this one, a New York editorial.

Tvůj otec o tom napíše úvodník ve svých novinách.

We'll have your father run an editorial in his paper.

Úvodník.

St.Peter.

Úvodník.

The editorial section.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

List The Wall Street Journal dokonce 18. listopadu otiskl úvodník, v němž kritizoval kritiky a jako obvykle poznamenal, že ať dělají USA cokoliv, jejich nepřátelé v Iráku jednají hůř, jako kdyby to americké zločiny omlouvalo.

The Wall Street Journal actually wrote an editorial on November 18 that criticized the critics, noting as usual that whatever the US does, its enemies in Iraq do worse, as if this excuses American abuses.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...