čchen čeština
Příklady čchen anglicky v příkladech
Jak přeložit čchen do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Poslal jste do naší vesnice klenotníka. a on přispěl na naší vesnici Čchen.
You sent a jeweler to our village, and has donated a lot for our Chen Village.
Mistr Wu Čchen je mrtev.
Master Wu Chen is killed!
Čchen se neobjevuje.
No sign of Chen since he went inside.
Myslím, že je to Čchen.
I think it's Chen.
Zapomněl jsi na Čchen-čou? Ano.
Are you forgetting about Chenzhou?
Dali ho do Čchen-čou. Do sirotčince, kde jsem vyrůstal.
He was put in Ching Zhou at the orphanage where I was.
Tvůj život skončil, když jsme byli děti, tam v Čchen-čou.
Your life ended when you were a kid back in Chenjo.
Čchen Siao-paji!
Chen Xiao-bai!
A Čchen Siao-paj není k nalezení!
And Chen Xiaobai is still missing!
Jmenuji se Ip Man z Fo-šanského Wing Čchunu, žák Čchen Chua-šu-na.
I'm Ip Man. of Foshan Wing Chun, pupil of Chen Huashun.
Slečno Čchen, přivedla jste si i kamarádku.
Miss Chen, you brought a friend!
Profesor Čchen je nejlepší archeolog v zemi, - takže.
Our professor Chen is the best archaeologist in our country.
Profesor Čchen z Číny.
Professor Chen from China.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Chu i Čchen očividně respektují zákon.
Hu and Chen clearly respect the law.
Možná že Chu Ťia a Čchen Kuang-čcheng zastupují tuto mlčící miliardu lidí více než strana.
Perhaps Hu Jia and Chen Guancheng represent this silent billion more than the Party does.
Právě jeho Čchen požádal, aby prošetřil zneužívání moci proti němu a jeho rodině.
Chen asked him to investigate abuses against him and his family.
Možná i proto musel být Po svržen a bezpochyby proto musí disidenti jako Čchen a členové jeho rodiny trpět tak strašně, že útěk na zahraniční velvyslanectví je jejich poslední zoufalou možností.
That may be why Bo had to be toppled, and certainly why dissidents like Chen, as well as his family, have to suffer so much that refuge in a foreign embassy is their final, desperate option.
K odstranění pekingského starosty Čchen Si-tchunga a jeho společníků, rovněž na základě obvinění z korupce, by nikdy nebylo došlo bez důkazů nashromážděných státní rozvědkou.
The purge of a former mayor of Beijing, Chen Xitong, and his cronies, also on charges of corruption, could not have happened without evidence gathered by official spies.
Úřadující Čchen Šuej-pien zahájil proces směřující k referendu, v němž by jednou bylo možné se Tchajwanců dotázat, zda chtějí formálně uznat dnešní de facto existující nezávislost.
The incumbent, Chen Shui-bian, has initiated a referendum process that might someday be used to ask Taiwanese if they want to formalize today's de facto independence.
Mladá tchajwanská demokracie se nyní musí naučit vážit na lékárnických vahách, aby se vyrovnala se znovuzvolením prezidenta Čchen Šuej-piena.
Taiwan's young democracy must now cope with the balancing act that President Chen Shui-bian's re-election has thrust upon it.
Během volebního mítinku v rodném městě na jihu Tchaj-wanu byli prezident Čchen a viceprezidentka Anette Lu v předvečer voleb zraněni kulkou atentátníka.
While canvassing for votes in his hometown in southern Taiwan on the eve of the election, President Chen and Vice President Annette Lu were both wounded by an assassin's bullet.
Prezident Čchen tyto sázky ještě zvýšil tím, že vypsal vůbec první tchajwanské referendum.
President Chen upped the stakes even more by holding Taiwan's first-ever popular referendum.
Prezident Čchen souhlasil s přepočítáním hlasů.
President Chen agreed to a recount.
Možná hledáte...
Čcheng-tu |
čching |
čchi-kung |
Čching-tao |
Čchondogjo |
Čching-chaj |
Čchang-čchun |
Čchung-čching
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.