čerpací čeština

Překlad čerpací anglicky

Jak se anglicky řekne čerpací?

čerpací čeština » angličtina

petrol station gas station

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady čerpací anglicky v příkladech

Jak přeložit čerpací do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Co říkal ten pán u čerpací stanice?

We will wait until dark now. Next stop, Tom's Hat.

U čerpací stanice.

The filling station.

Čerpací.

Filling..

Deane, souhlasíš, abych se pustil do té čerpací stanice?

Dean, I have your okay to go ahead with this pumping station?

Zeptej se na čerpací stanici.

Ask at any gas station.

Výsledek: obsluha čerpací stanice s kulkou v játrech.

Cause they're worried, they want to make up their loses, and a filling station attendant is dead with a bullet in his liver!

Oběť zaparkovala auto, u čerpací stanice.

Victim is parking car, gas station.

Najela do Bitmanovy boudy a vlítla na čerpací stanici. Najela do Bitmanovy boudy a vlítla na čerpací stanici.

I guess the driver must have cut off the road, into that gas station by Beekman's diner.

Najela do Bitmanovy boudy a vlítla na čerpací stanici. Najela do Bitmanovy boudy a vlítla na čerpací stanici.

I guess the driver must have cut off the road, into that gas station by Beekman's diner.

Támhle, za čerpací stanicí, se blýská.

A flash, over there, behind the gas-tank.

Pane Wade, vy pracujete na čerpací stanici.

Mr. Wade works at the gas station.

Nebudu jen tak stát, a dívat se, jak se dům mého otce. kolébka zákona a pořádku, mění v nějakou čerpací stanici.

I won't stand by and see my father's house. the birthplace of law and order, turned into a gasoline station.

Vidíš čerpací stanici?

See that gas station?

Doufám, že je tam nějaká čerpací stanice.

It's almost empty.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V Novgorodě mi například padla do oka čerpací stanice firmy LukOil, jedné z velkých soukromých petrolejářských společností v zemi.

In Novgorod I saw LukOil (one of Russia's big private oil companies) petrol stations.

A ani plynárenské dohody s Čínou nevyváží ztracený přístup k západním technologiím, které Rusko potřebuje k tomu, aby mohlo rozvinout hraniční arktická těžební pole a stát se energetickou supervelmocí, nikoliv jen čerpací stanicí Číny.

And the gas deals do not make up for Russia's lost access to the Western technology that it needs to develop frontier Arctic fields and become an energy superpower, not just China's gas station.

V některých zemích může nová vodní infrastruktura znamenat kanály, čerpací stanice a ochranné hráze.

In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees.

Tak jako američtí prezidenti zacházejí se Středním východem jako s americkou čerpací stanicí, zacházejí s andskými zeměmi především jako s dodavateli kokainu, nikoliv jako s domovem 130 milionů chudých, živořících lidí.

Just as US presidents treat the Middle East as America's gasoline station, they treat the Andean countries not as home to 130 million poor and struggling people, but, first and foremost, as suppliers of cocaine.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...