šikmo čeština

Překlad šikmo anglicky

Jak se anglicky řekne šikmo?

askew obliquely slantwise athwart askant slant sideways crossways awry agley

Doporučujeme

Jak přeložit šikmo do angličtiny?

Šikmo vlevo!

Left oblique!

Šikmo vpravo!

Right oblique!

Zamiřte phasery šikmo na obě strany.

Direct your phasers to 2:00 and 1 0:00.

Konzole TARDIS mě poslala šikmo časem.

The Tardis console slipped me sideways in time.

Poslala mě šikmo časem.

Slipped me sideways in time.

Vzestupná trajektorie, lehce šikmo, zasáhla střeva, žaludek, bránici, srdce, pravou srdeční komoru, aortu.

Rising trajectory, slightly oblique, hitting the intestine, the stomach, the diaphragm, the heart, right ventricle, the aorta.

Já instinktivně vrtám šikmo.

I'm a slant driller by instinct.

Nacpi je tam pěkně šikmo a pak spěchej rychle dolů. - A Spencerová,.

All right, start stuffing' 'em in at the angle and work your way over.

A dál ještě, čepel oddělila tepnu šikmo vzhůru, přicházející zdola.

And further more, the blade severed the artery on an upward angle coming from below.

Směrem šikmo vzhůru.

From an upward angle.

Narovnej ruku, nebo to vezmeš šikmo.

Straighten that arm or you're gonna slice.

Nejen že podpatek je ošlapán na jedné straně, a palec na straně druhé, ale tato prasklina šikmo přes bříško chodidla.

Not only the heel worn down on the one side, and the toe on the other, but this crack diagonally across the ball of the foot.

Objekt letí šikmo od majáku.

It's moving diagonal to the beacon.

Prvně na něj šel šikmo ze strany a pak přímo zaútočil.

First he hit from the side and then he attacked.

Doporučujeme