šikmo čeština

Překlad šikmo švédsky

Jak se švédsky řekne šikmo?

på sned

Jak přeložit šikmo do švédštiny?

Narovnej ruku, nebo to vezmeš šikmo.

Rak arm, annars gör du en slice.

Příď zatím šikmo klesá a přistane asi kilometr od místa srážky, když dosedne na dno rychlostí 20, 30 uzlů.

Fören glider iväg 800 meter och träffar havsbottnen i 20-30 knop.

Šikmo, vojíne Barnesi. - Abyste si neuseknul nohu.

Hugg diagonalt, Barnes, akta knät.

A pak si sedne šikmo přede mě.

Sen sitter hon snett framför mig.

Opět šikmo.

Oj.fel väg.

Já půjdu na pět metrů šikmo.

Leezard, gör ett låtsasanfall.

Já vlevo. Devadesát, tygr, šikmo. Na jedna.

Ett - vänster, 90-tiger, x-slant, På ett, färdig?

Měli tvar šikmo křížový a byli udělané až po smrti.

Och stympningarna är gjorda efter dödens inträdande.

Když jsi zvedl ruku, postavila se šikmo dozadu za tebe a opřela prsa o tvoje ramena.

Hon ställde sig snett bakom en och lutade bröstet mot ens axel.

A může být šikmo k páteři?

Eller visa att du inte saknar ryggrad?

Nezavazuj to rovně. Musíš to zavázat šikmo a dvakrát dokola.

Knyt den inte rakt, utan i vinkel och surra den hårt två varv.

Poručíku, posledně, když jsme je vázali šikmo, tak nelétali rovně a přistáli na páté rotě.

Löjtnant. Sist vi knöt dem i vinkel flög de snett och träffade 5:e kompaniet.

Bylo vystřeleno šikmo zhora.

Skottet avfyrades rätt uppifrån.

Cestujete šikmo, v čase. Do jiné dimenze, kde se setkává minulost, přítomnost a budoucnost.

Man reser sidledes, till en dimension där dåtid, nutid och framtid möts.