šramot čeština

Překlad šramot anglicky

Jak se anglicky řekne šramot?

šramot čeština » angličtina

rustle rustling rash
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady šramot anglicky v příkladech

Jak přeložit šramot do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Od toho dne, jakmile jsem zaslechla šramot v hale, cítil jsem, že bych měla umřít.
From that day, as soon as I heard a noise in the hall, I felt I would die.
Ale brzy mě probudil divný šramot od nedalekých vozů a polní kuchyně.
But I was awakened by noises coming from near the cars and the kitchen.
Jestli způsobím sebemenší šramot, pak se to nepovede.
If I make noise, I'll lose.
Šramot, co slyšíš, jsou ptáci na drátě.
The noise you just heard was birds sitting on the cable.
Dobrý, ten šramot na příjmu?
You like static?
Ale slyšela jsem šramot v jeho pokoji.
I hear snoaring in his room.
O dvacet minut později záznamník zachytil nějaký šramot.
Twenty minutes later the recorder picked up some faint noise.
Tyhle uši dokáží zachytit i ten nejjemnější šramot.
Those ears can detect the slightest rustle.
Slyším ve zdi nějaký šramot.
Like, I'm hearing noises in the walls.
V noci zaslechnu šramot a srdce mi bije na poplach.
The slightest noise at night and my heart is pounding.
Nejprve jsme slyšeli šramot ve křoví, a pak divný zvířecí zvuk.
First we heard rustling in the bushes. Then a strange, animal-like scurrying sound.
Ten, kdo se bojí, slyší šramot všude.
To him who is in fear, everything rustles.
Slyšel jsem šramot.
I heard rustling.
Je tam nějaký šramot.
There is some noise.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »