štěnice čeština

Překlad štěnice anglicky

Jak se anglicky řekne štěnice?

bug bedbug chinch wiretap wire bugs Heteroptera

Doporučujeme

Jak přeložit štěnice do angličtiny?

Možná budou mít štěnice míň do čeho zabořovat svoje zuby.

It might give them bed bugs something less to sink their teeth into.

Maličká štěnice.

A tiny bug.

Ví všechno. Je jako štěnice.

She is as sly as an animal!

Á, někdo mi dal štěnice do pokoje.

Oh, someone gave me a bug in the room.

Jsou tady štěnice?

Are there any bugs?

Radši by měla pracovat, než žít z tebe jako štěnice.

She'd be better off working than living off you like a little bloodsucker.

Jste štěnice, hmyz, odporné malé stvoření, které zde nemá žádný účel a žádný význam.

You're a bug, mr. Wordsworth, a crawling insect; an ugly, misformed little creature who has no purpose here, no meaning.

Celý zkrvavený. jeho ruce a jeho prsty. a ty jeho křivé nohy celé rozmlácené na hadr. a kroutí se. jako rozšlápnutá štěnice.

All splashed in blood. with his arms and his fingers and those bandy legs of his. all twisted out and writhing. like a smashed cockroach.

Je to blázen, jako štěnice.

Crazy as a bedbug.

U Madam Hortense štěnice nejsou.

Monsieur, Madame Hortense has not the bugs.

Předtím to byly hotely, ne vždy luxusní, a před dostihovými koňmi to byly štěnice.

Before that there were hotels, not always luxurious, and before racing horses there were bedbugs.

Spěte sladce a ať vás nekoušou štěnice.

Sleep tight and don't let the bedbugs bite.

Jsou tady samé štěnice, a nahrávají nás.

The whole place is bugged, and they're shooting.

Jeď rychle, Štěnice.

Hurry up, Piojo.

Co lze dělat, když bývalí bojovníci z KGB obrátí své meče a štěnice proti sobě?

What is to be done when ex-KGB warriors turn their swords and bugs against one another?

Doporučujeme