štěnice čeština
Překlad štěnice spanělsky
Jak se spanělsky řekne štěnice?
Příklady štěnice spanělsky v příkladech
Jak přeložit štěnice do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Maličká štěnice.
Un gusano.
Ví všechno. Je jako štěnice.
Es muy astuta.
Jste štěnice, hmyz, odporné malé stvoření, které zde nemá žádný účel a žádný význam.
Es un bicho, sr. Wordsworth. Un insecto rastrero.
Je to blázen, jako štěnice.
Está más loco que una cabra.
U Madam Hortense štěnice nejsou.
Monsieur, Madame Hortense no tiene bichos.
Předtím to byly hotely, ne vždy luxusní, a před dostihovými koňmi to byly štěnice.
Hubo hoteles y no de lujo. Había chinches, no caballos.
Jsou tady samé štěnice, a nahrávají nás.
Estamos rodeados de micrófonos y nos están filmando.
A heleme se, štěnice.
Bueno, bueno, un toque de espionaje.
Jako štěnice.
Como cucarachas.
Zavři zobák, ty štěnice, na nic jsem se tě neptal.
Amigo, menudo sermón te ha colocado.
Byly tam štěnice? - Jo, ale já je nenasadil.
Me pusiste como excusa en tu oficina?
Jsem v pořádku, Alecu, je to štěnice.
Sí, estoy bien, Alec. Es un dispositivo para micrófonos ocultos.
Dvě štěnice a tři minifotoaparáty.
Dos transmisores de audio y tres cámaras miniaturizadas.
Dala jste do jednoho bytu štěnice.
Usted tenía un apartamento con micrófonos.