živůtek čeština

Překlad živůtek anglicky

Jak se anglicky řekne živůtek?

camisole

Doporučujeme

Jak přeložit živůtek do angličtiny?

To je mi pěkný živůtek!

This is my nice bodice!

Červený živůtek!

The red slip!

Ten, kdož nosí červený živůtek, ten, kdož nosí kopí, nechť je vtělení boha války!

He who wears a red slip, he who carries a spear, is the reincarnation ofthe War God!

Nečekala jsem že by jsi mi ráno koupil živůtek.

I didn't expect you to buy be a corsage this morning.

Ten živůtek je pěkně uhozenej, co?

Corsages are pretty stupid when you think about it, arent they?

Možná, když snížíme živůtek.

Perhaps if we lower the bodice.

Ten živůtek je natržený.

This bodice is ripped.

Živůtek se roztrhl?

Bodice get ripped?

Na živůtek už nezbylo?

So you are off the breast then?

A přichází Mary, s pestrobarevnou zástěrkou přes živůtek na pozadí jemně lilkově a cihlově barvy.

And along comes Mary, wearing a beautiful starburst quilt across her bodice, offset by subtle hues of aubergine and brick.

Opravdu? A ještě něco, ani živůtek jsem nenašel.

And she does not either combination.

Model 77, Romina, živůtek z tylu.

Model 77, Romina. Tulle bustier.

Líbí se ti můj svatební živůtek?

You like my wedding sweats?

Možná, ale je maturitní ples a končí to záběrem na něj, jak stojí u dveří, na ni a na živůtek, je to poprvé, kdy se ti dva uvidí.

Maybe, but it's prom night, and it ends with him at the door and her and a corsage, the first moment they see each other.

Doporučujeme