Castro angličtina
Fidel Castro
Význam Castro význam
Co v angličtině znamená Castro?
Castro
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Překlad Castro překlad
Jak z angličtiny přeložit Castro?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Castro?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady Castro příklady
Jak se v angličtině používá Castro?
Citáty z filmových titulků
Fidel Castro wasn't voted in and look at the change he made to Cuba?
Fidel Castro nebyl zvolen a jak změnil Kubu?
The flower of the womanhood of the Alves Lima De Castro Pimenta De Rezende.
Perla ženství z Alves Lima De Castro Pimenta De Rezende.
The names, in case some of you might not remember. Are Mushy Castro and Gordy Miller.
Jména, jestli si nepamatujete, jsou Mushy Castro a Gordy Miller.
You know Mushy Castro.
Znáte Mushy Castro.
What about Castro?
Co je s Castrem?
With Gordy Miller and Mushy Castro.
S Gordy Millerem a Mushy Castrem.
Mushy Castro.
Nic na mě nemáte.
I got you a lead on Mushy Castro, didn't I?
Přivedl jsem tě na stopu Mushy Castra, je to tak?
She and Jorge send their regards, and so does Mrs. Castro.
Ona a Jorge tě nechají pozdravovat. A také paní Castrová.
Mrs. Castro, phone call for you.
Paní Castrová, telefon.
Mrs. Castro yawns her way through cocktail parties, is bored silly at canasta tournaments, falls asleep at gala concerts.
Paní Castrová znuděná koktejlovými večírky otrávená hloupými turnaji v kanastě usíná na koncertu.
You like Castro?
Máš rád Castra?
What is Castro?
Co je Castro?
Go on, Castro.
Jako Fidel.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In Cuba, Fidel Castro's eventual passing from the scene represents an immense challenge.
Na Kubě představuje obrovskou výzvu konečný odchod Fidela Castra ze scény.
That is why the Castro brothers dispatched the regime's number three boss, Ramiro Valdez, who has been involved in Cuban security since 1959, to keep watch on matters in Venezuela.
Proto bratři Castrové vyslali Ramira Valdése - bosse číslo tři, jenž se od roku 1959 věnuje bezpečnosti Kuby - do Venezuely, aby tam dohlížel na situaci.
Fidel Castro knows this, and will take advantage of the democracies' diluted commitment to human rights and democracy.
Fidel Castro to ví a tohoto rozředěného závazku demokratických zemí vůči lidským právům a demokracii využije.
Certainly, severe US sanctions on Cuba failed to bring the Castro regime to heel; indeed, President Barack Obama's move to reestablish full diplomatic relations may have more effect.
Tvrdé americké sankce vůči Kubě rozhodně nedokázaly přimět Castrův režim k poslušnosti; větší efekt může mít snaha prezidenta Baracka Obamy o opětovné navázání plných diplomatických vztahů.
Since then, however, Belgian politicians have grumbled as cases have piled up against leaders such as Ariel Sharon, Yasser Arafat and Fidel Castro.
Od té doby si však belgičtí politikové na tento zákon jen stěžují a na stolech belgických soudů se kupí žaloby proti takovým vůdcům jako Ariel Saron, Jásir Arafat či Fidel Castro.
The despair of poor, provincial, and clientelistic constituencies is a tool rather than a problem, and belittling the US by aligning with Fidel Castro trumps promoting their countries' real interests in the world.
Zoufalství chudých, venkovských voličů, šizených politickým klientelismem, nepovažují za problém, ale za nástroj a znevažovat USA jejich srovnáváním s Fidelem Castrem je jim bližší než prosazovat skutečné zájmy jejich zemí ve světě.
Indeed, those in the West who praised Mao, Castro or Honecker seldom wanted to import their terror.
A pravda: ti lidé na Západě, kteří pěli chválu Mao Ce Tungovi, Castrovi nebo Honeckerovi, jen zřídka volali po dovozu jejich teroru na Západ.
He shared a podium with Fidel Castro at a mass rally in Santiago de Cuba.
V Santiagu de Cuba sdílel během masového shromáždění pódium s Fidelem Castrem.
In a joint statement with Castro, Palme claimed that the two men were united in all the areas they had discussed.
Ve společném prohlášení s Castrem Palme oznámil, že ti dva našli shodu ve všech oblastech, o nichž diskutovali.
The death watch for Fidel Castro is something that only Gabriel Garcia Marquez could get right.
Čekání na smrt Fidela Castra je něčím, co mohl správně vystihnout pouze Gabriel García Márquez.
For years, he has been accused of taking over where Fidel Castro left off: supporting the rhetoric of radicalism and anti-imperialism, if not revolution, throughout Latin America.
Po celá léta je obviňován, že začíná tam, kde Fidel Castro skončil: podporuje rétoriku radikalismu a antiimperialismu, ne-li přímo revoluce po celé Latinské Americe.
Aristide's attacks led US conservatives to brand him as the next Fidel Castro.
Aristidovy útoky vedly americké konzervativce k tomu, že jej ocejchovali jako dalšího Fidela Castra.
To gain the Cuban vote in Florida, American politicians are tough on Fidel Castro; to secure Jewish votes in New York, they are soft on Israel.
Chtějí-li získat hlasy Kubánců na Floridě, tvrdě kritizují režim Fidela Castra; chtějí-li získat židovské hlasy v New Yorku, dávají si pozor na kritiku Izraele.
Castro must realize that even if he relents and sets Rivero and others free, they are likely to stay.
Castro si musí uvědomit, že i když se nechá obměkčit a propustí Rivera i ostatní, oni pravděpodobně v zemi zůstanou.
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Castro čeština
Překlad Castro anglicky
Jak se anglicky řekne Castro?
Castro čeština » angličtina
Příklady Castro anglicky v příkladech
Jak přeložit Castro do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Fidel Castro nebyl zvolen a jak změnil Kubu?
Fidel Castro wasn't voted in and look at the change he made to Cuba?
Perla ženství z Alves Lima De Castro Pimenta De Rezende.
The flower of the womanhood of the Alves Lima De Castro Pimenta De Rezende.
Jména, jestli si nepamatujete, jsou Mushy Castro a Gordy Miller.
The names, in case some of you might not remember. Are Mushy Castro and Gordy Miller.
Znáte Mushy Castro.
You know Mushy Castro.
Mushy Castro.
Where is he?
Co je Castro?
What is Castro?
Doufejme, že Castro se svými muži odvede dobrou práci na té válečné lodi.
Let's hope Castro and his men do a good job on that warship.
Pamatuješ si na Montalto di Castro?
Do you remember, in Montalto di Castro?
A Di Castro.
And Di Castro.
Aha, di Castro.
Aha, di Castro.
Pan. di Castro je na lodi.
Mr. di Castro is on the ship.
Pan di Castro.
Mr. di Castro.
Ale tenhle ztroskotanec bude brzy bohatší než ty di Castro.
But this loser will soon be richer than you.
Kde je di Castro?
Where is di Castro?
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Fidel Castro to ví a tohoto rozředěného závazku demokratických zemí vůči lidským právům a demokracii využije.
Fidel Castro knows this, and will take advantage of the democracies' diluted commitment to human rights and democracy.
Od té doby si však belgičtí politikové na tento zákon jen stěžují a na stolech belgických soudů se kupí žaloby proti takovým vůdcům jako Ariel Saron, Jásir Arafat či Fidel Castro.
Since then, however, Belgian politicians have grumbled as cases have piled up against leaders such as Ariel Sharon, Yasser Arafat and Fidel Castro.
Po celá léta je obviňován, že začíná tam, kde Fidel Castro skončil: podporuje rétoriku radikalismu a antiimperialismu, ne-li přímo revoluce po celé Latinské Americe.
For years, he has been accused of taking over where Fidel Castro left off: supporting the rhetoric of radicalism and anti-imperialism, if not revolution, throughout Latin America.
Castro si musí uvědomit, že i když se nechá obměkčit a propustí Rivera i ostatní, oni pravděpodobně v zemi zůstanou.
Castro must realize that even if he relents and sets Rivero and others free, they are likely to stay.
Rivero již dávno pochopil, že Castro je možná otcem kubánské revoluce, ale že děti této revoluce jsou stále svéhlavější.
Rivero has long understood that Castro may be the Father of the Cuban Revolution, but that the revolution's children are increasingly restive.
Castro může jejich prosté pravdy popírat jako kubánský král Lear, ale Rivero i ostatní vytrvají.
Castro can deny their simple truths like a Cuban King Lear, but Rivero and others persist.
Děti revoluce již neposlouchaly, a tak je Castro potrestal.
With the children of the revolution no longer obeying, Castro punished them.
Po celá léta svaloval Castro vinu za veškeré vnitřní problémy na drakonické obchodní embargo USA.
For years, Castro has blamed any internal problems on a draconian US trade embargo.
Castro, sám žádný humanista, se ze všech sil snažil Guevaru zbavit vlivu, a tak jej jmenoval ministrem průmyslu.
Castro, no humanist himself, did his best to neutralize Guevara by appointing him Minister for Industry.
Santosovi tedy bylo jasné, že pokud se zúčastní Castro, uskuteční se summit vamp Cartageně bez Obamy, kanadského premiéra Stephena Harpera a možná i několika dalších hlav států.
It was clear to Santos that, if Castro attended, the Cartagena summit would take place without Obama, Canadian Prime Minister Stephen Harper, and perhaps a few other heads of state.
Kdyby se naopak Castro nezúčastnil, nemuseli by dorazit ani zástupci některých dalších členů ALBA - včetně dvou sousedů, samp nimiž by si Kolumbie ráda zlepšila vztahy, totiž Ekvádoru a Venezuely.
If, on the other hand, Castro did not attend, some of the ALBA members, including two neighbors with which Colombia hopes to improve relations - Ecuador and Venezuela - might not show up, either.
Castro se tedy nezúčastní, Obama ano a představitelé ze zemí ALBA budou pravděpodobně rozpolcení.
So Castro will not attend, Obama will, and the ALBA leaders will probably be divided.
Možná hledáte...
castratively |
Castra |
castrativeness |
castrum |
castral |
castrato |
castrametation |
castrated bull |
castrated cock |
castrated goat |
Castroville |
Castrophile
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.