Tamil angličtina
tamilština
Význam Tamil význam
Co v angličtině znamená Tamil?
Definice v jednoduché angličtině
Tamil
Tamil
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Překlad Tamil překlad
Jak z angličtiny přeložit Tamil?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Tamil?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady Tamil příklady
Jak se v angličtině používá Tamil?
Citáty z filmových titulků
Their skin is darker and they speak Tamil, a language totally different from Bengali.
Mají tmavší pleť a hovoří tamilsky, což je jazyk od bengálštiny zcela odlišný.
We are in southern India now, Amongst Tamil people, possessors Of a quite inimitable head movement.
Jsme teď v jižní indii, mezi tamilskými lidmi, mají zcela nenapodobitelný pohyb hlavy.
So we descend from the central plateau To the state of Tamil Nadu.
Takže jsme se sestoupili z centrální náhorní plošiny do státu Tamil Nadu.
I'm a half Punjabi Sikh, one quarter Tamil separatist, my sister's married a Jewish doctor from New Jersey, and our grandmother was an Irish nun who left me this bar, which is a very long story.
Jsem napůl paňdžábský sikh a ze čtvrtiny tamilský separatista. Moje sestra si vzala židovského doktora z New Jersey a naše druhá babička byla irská jeptiška, která mi nechala tenhle bar, což je na dlouhý vyprávění.
Common Tamil name?
Je docela obvyklé tamilské jméno.
And don't give me all that Tamil brahmin bullshit.
Tak nech těch tamilsko-brahmánských nesmyslů.
I have loads of Tamil friends.
Mám spoustu tamilských přátel.
Iyer? You're Tamil!
Jste Tamilové?
Meen is fish in Tamil. So.
Meen znamená tamilsky ryba.
It's Tamil.
Je tamilské.
Tamil?
Tamilské?
Right, Mom. And the Tamil nation, located in the northeast corner of the island, they have their own history, culture and language.
Ano, mami, a Tamilové žijí. v severovýchodním cípu ostrova.
Or the Tamil civilization.
Nebo o tamilskou kulturu.
Tamil Swarma for helping us out here today.
Vsadím se, že tebe i Justina shledává intelektuálně přitažlivými.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
It is also wrong to conflate Islamic terrorism with that of the Basque ETA, Sri Lanka's Tamil Tigers, or the Irish Republican Army.
Stejně tak je mylné spojovat islámský terorismus s terorismem baskické ETA, srílanských tamilských tygrů nebo Irské republikánské armády.
By contrast, economic development in Sri Lanka, with a standard of living 40 years ago that was similar to that of Korea, was stymied by its Tamil minority's perception that their opportunities and advancement were blocked by the Sinhalese majority.
Naproti tomu hospodářský rozvoj na Srí Lance, jejíž životní úroveň byla před 40 lety srovnatelná s Koreou, zhatil dojem tamní tamilské menšiny, že jejich šance a rozvoj blokuje sinhálská většina.
Similarly, states where birth rates fell earlier, such as Kerala and Tamil Nadu, are already enjoying shrinking school-age populations, whereas school-age numbers in Bihar will still be rising until around 2025.
Podobně se i státy jako Kérala a Tamilnádu, v nichž porodnost dříve klesala, již dnes těší snižujícímu se počtu obyvatel ve školním věku, zatímco v Biháru bude počet školáků na vzestupu až zhruba do roku 2025.
But the majority of children in Kerala and Tamil Nadu are already in school, while in Bihar they are not.
Většina dětí v Kérale a Tamilnádu je však již na školách, zatímco v Biháru nikoliv.
In most cases terror is local in cause, action, and motivation: ETA in Spain, the IRA in Northern Ireland, suicide bombers in Palestine, Chechen rebels, the Tamil Tigers.
Ve většině případů má terorismus lokální příčinu, čin i motivaci: ETA ve Spanělsku, IRA v Severním Irsku, sebevražední atentátníci v Palestině, čečenští rebelové, tamilští tygři.
Similarly, northern Sri Lanka is the main battleground for the long-running conflict between government forces and the Liberation Tigers of Tamil Eelam.
Sever Srí Lanky je zase hlavním bojištěm letitého konfliktu mezi vládními silami a Tygry osvobození tamilského Ílamu.
Sinhalese resentment of Tamil privileges in colonial-era Sri Lanka prompted the discriminatory policies after Independence that fueled the Tamil revolt.
Zarytá zloba Sinhálců vůči privilegiím, jimž se v koloniální Srí Lance těsili Tamilové, se po vyhlásení nezávislosti stala zdrojem diskriminační politiky, která vyvrcholila vzpourou Tamilů.
Sinhalese resentment of Tamil privileges in colonial-era Sri Lanka prompted the discriminatory policies after Independence that fueled the Tamil revolt.
Zarytá zloba Sinhálců vůči privilegiím, jimž se v koloniální Srí Lance těsili Tamilové, se po vyhlásení nezávislosti stala zdrojem diskriminační politiky, která vyvrcholila vzpourou Tamilů.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.