březí čeština
Překlad březí anglicky
Jak se anglicky řekne březí?
Březí čeština » angličtina
Příklady březí anglicky v příkladech
Jak přeložit březí do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Řítíš se jak březí velbloud.
How was I to know you'd tear in like a pregnant camel with its hump on fire?
Není březí.
She's not pregnant.
Máme štěstí, byla březí.
We're in luck. It was pregnant.
Vždycky jsem si přál jednu bílou březí klisnu, kterou bych mohl obskočit.
I've always wished that I could've served a white pregnant mare.
Vzal jsem mladé samice, ještě nebyly březí.
I chose young females who've had no litters.
Gracie je březí.
Gracie is pregnant.
Nikdo neví, že Gracie je březí.
Nobody knows that Gracie is pregnant.
Gracie je březí, velmi březí.
Gracie is pregnant, very pregnant.
Gracie je březí, velmi březí.
Gracie is pregnant, very pregnant.
Posádka je mrtvá. Zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili, jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti.
The crew are dead, killed by a radiation leak, the only survivors were Dave Lister, who was in suspended animation during the disaster, and his pregnant cat, who was safely sealed in the hold.
Jediní kdo přežili, jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti.
The only survivors were Dave Lister, who was in suspended animation during the disaster, and his pregnant cat, who was safely sealed in the hold.
Jediní, kdo přežili, jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti.
The only survivors were Dave Lister, who was in suspended animation during the disaster, and his pregnant cat, who was safely sealed in the hold.
Sice rozumu moc nepobrala, ale je silná jako březí prasnice.
She may not be the smartest, but she's strong as a sow.
Je březí?
She's pregnant?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Než březí prasnice vrhne selata, vybuduje ze stébel, lístků a větviček pohodlné a bezpečné hnízdo.
Before they give birth, sows use straw or leaves and twigs to build a comfortable and safe nest in which to nurse their litter.
V dnešních továrních farmách jsou však březí prasnice chovány v bednách tak úzkých, že se nemohou otočit, ba ani učinit více než jeden krok dopředu či dozadu.
But in today's factory farms, pregnant sows are kept in crates so narrow that they cannot turn around, or even walk more than a step forward or backward.
Možná hledáte...
březnový |
březen |
března |
Březno |
březost |
Březová |
březový |
Březňák |
Březnice |
březnicovití |
březovník obecný |
břehule bělooká