betonový čeština

Překlad betonový anglicky

Jak se anglicky řekne betonový?

concrete

Doporučujeme

Jak přeložit betonový do angličtiny?

Myslíš betonový galoše?

You mean cement overshoes?

Vřš betonový vřnocní dřek prišel o 2 vteriny dríve, vrelé díky.

Your concrete Christmas present came two seconds early, no thanks to you.

To je na cementu to betonový.

That's what's great about cement.

Betonový.

Cement pipes.

Celou tu dobu v tý betonový kastli mi těch 90 táců přišlo jako všechny prachy světa.

Sitting in that concrete box all that time, 90 grand seemed like all the money in creation.

Sharkey mu dá betonový boty a hodí ho do řeky.

Sharkey's gonna give him concrete boots and throw him in the river.

Já budu v betonový cele obklopenej vrahy a násilníky. chlapů s chlupatýma zádama co si budou myslet, že mám roztomilej zadek.

I'll be in a concrete cell surrounded by murderers and rapists. large hairy-backed men who think I have a real cute ass.

Zacouval jste přes půlmetrový betonový obrubník, a ani jste nezpomalil.

You just backed over a two-foot concrete abutment, you didn't even slow down.

Dají ti betonový sandále kvůli přihlášce?

Put you in cement boots over an application?

Tady máme betonový kvádr který má na zadní straně pěticentimetrový ocelový plát.

Okay, here we have a concrete block, and in back of that, we have a two-inch steel plate.

Viděl jsem betonový památník. základní kámen města Northfork.

I have seen the concrete monument. The headstone for the town of Northfork.

Tam je betonový sloup!

There's a concrete post!

A jaký šance měl Zeberdee jako dítě, vyrůstající v betonový džungli, na drogách a nenávisti?

And what chance did Zeberdee have as a kid, brought up in a concrete jungle on glue and hate?

Má čtyři metry tlustý betonový strop s ocelovými výztužemi.

Specs indicate 1 4-foot-thick cement roof with steel reinforcements.

Betonový sarkofág, pod nímž se skrývá zničený reaktor, je nutno opravovat.

The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated.

Jejich strop není skleněný, nýbrž betonový a nachází se podstatně níže, než by odpovídalo jejich schopnostem a mobilitě.

Their ceiling is made of concrete, and it is pitched far lower over their talents and their mobility.

Doporučujeme