betonový čeština

Překlad betonový portugalsky

Jak se portugalsky řekne betonový?

betonový čeština » portugalština

concreto

Příklady betonový portugalsky v příkladech

Jak přeložit betonový do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslíš betonový galoše?

Quer dizer sapatos de cimento?

Váš betonový vánoční dárek přišel o 2 vteřiny dříve, vrelé díky.

O teu presente de Natal de cimento chegou dois segundos cedo demais.

Celou tu dobu v tý betonový kastli mi těch 90 táců přišlo jako všechny prachy světa.

Sentado naquela caixa de cimento durante tanto tempo, 90 mil dólares pareciam-me todo o dinheiro da criação.

Dají ti betonový sandále kvůli přihlášce?

Atirar-te ao rio por causa de uma candidatura?

Tak jsem mu ty olověný botky vyměnil za betonový.

Por fim, dou-lhe um par de sapatos de cimento.

Dvě prostřední nádrže mají nejtenčí betonový plášť - asi tak metr - takže je rekonstruují, hlavně střechu.

Dois dos tanques do nível intermédio, têm paredes mais finas - cerca de um metro - por isso, não surpreendentemente, estão a ser reforçados - em particular, o telhado.

Tady máme betonový kvádr který má na zadní straně pěticentimetrový ocelový plát.

Temos um bloco de betão e, por detrás, uma placa de aço com 5 cm.

Viděl jsem betonový památník. základní kámen města Northfork.

Eu vi o monumento de cimento. Uma lápide para a cidade de Northfork.

A jaký šance měl Zeberdee jako dítě, vyrůstající v betonový džungli, na drogách a nenávisti?

E que condições teve o Zeberdee quando era criança, criado numa selva de betão com cola e ódio.

Pak je tenhle betonový chodník zlatým dolem. - Kdo to je?

O que torna este passeio altamente concorrido.

Zestárnete a umřete v betonový krychli s hajzlem a mřížema.

Você vai envelhecer e morrer numa caixa de cimento com grades de um lado e uma pia do outro.

V podstatě je to čtyřposchoďový betonový panelák, který slouží k ubytování asi 120 studentů s poblázněnými hormony.

É basicamente um edifício de betão que alberga uns 120 estudantes com as hormonas aos saltos.

Měli jsme použít betonový blok, jak jsem chtěl.

Deviam ter usado os blocos cinza que eu queria.

Jo. - Že ti na rybách obouvám betonový botky.

Sim, tenho, envolve você, meias de cimento e dormir com os peixes.

Možná hledáte...