centralized angličtina

soustředěný

Význam centralized význam

Co v angličtině znamená centralized?

centralized

(= centralised) drawn toward a center or brought under the control of a central authority centralized control of emergency relief efforts centralized government
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad centralized překlad

Jak z angličtiny přeložit centralized?

centralized angličtina » čeština

soustředěný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako centralized?

centralized angličtina » angličtina

centralised monistic unitary unified concentrated centered
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady centralized příklady

Jak se v angličtině používá centralized?

Citáty z filmových titulků

Cardinal, would it be fair to say- that you not only built up the centralized monarchy in France, but also perpetuated the religious schism in Europe?
Kardinále, je pravda, tvrdí-li se, že jste nejen vytvořil absolutistickou monarchii ve Francii, ale také zachoval náboženské schizma v Evropě?
Vital Information Necessary Centralized.
Základní informace Cíl být užitečný.
Television programs are basically centralized, with one transmitter and many receivers.
Televizní programy jsou v podstatě centralizovány, s jedním vysílačem a spoustou přijímačů.
We need them centralized so we can supervise their treatment.
Musíme je udržet pohromadě, abychom regulovali potravu.
Everything has to be centralized in Madrid.
Všechno se musí centraliovat v Madridu.
That's centralized swelling.
To je místní otok.
Considering there's no centralized DNA depository, that could take months and months and months.
Vzhledem k tomu, že neexistuje žádná centrální úschovna DNA, může to trvat měsíce a měsíce a měsíce.
Centralized management of each country's satellites along with the proposed system of information sharing could be a first step towards fulfilling the wishes of those who long for peace in our postwar society.
Centrální řízení satelitů všech zemí, spolu s navrhovaným systémem sdílení informací, se mohou stát prvním krokem v naplnění vize těch, kdo v poválečné společnosti touží po míru.
A centralized one world economy where everyone's moves and everyone transactions are tracked and monitored. All rights removed.
Centralizovaná světová ekonomika, kde každý pohyb a každá transakce jsou sledovány, monitorovány, a lidé nemají žádná práva.
What you have is a centralized administration for controlling the book trade, using censorship and also using the monopoly of the established publishers.
Takže zde máme centralizovanou správu pro řízení obchodu s knihami, použitím cenzury a taktéž díky monopolu vydavatelství.
A post-centralized, friction-free economy needed a a communications system just like this.
Post centralizovaná ekonomika, ekonomika bez nehod potřebovala přesně takovýto komunikační systém.
JR and the Cheyenne government are now centralized in one city.
JR a cheyennská vláda jsou teď soustředěni v jednom městě.
You're talking about power-- centralized power and that power is being used against the people who are really producing the food like the farmers.
Mluvíme o moci, centralizované moci, a tato moc je využívána proti lidem, kteří opravdu vyrábějí potraviny, jako jsou farmáři.
As with previous debates, the candidates are in different locations to create a less centralized target for terrorists.
Stejně jako v předchozích debatách budou kandidáti na různých místech, -aby tak vzniklo méně soustředěných cílů pro teroristy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

This party will be centralized under personal leadership and will reduce the state to a legal fiction.
Tato strana bude centralizována pod osobním vedením a poníží stát na pouhou právní fikci.
Russia's sovereign wealth fund, integral in propping up an increasingly re-centralized economy, is being depleted fast.
Ruský fond svrchovaného majetku, nápomocný při podepírání hospodářství, čím dál rozsáhleji opětovně centralizovaného, se rychle tenčí.
Indeed, ever since the Qin Dynasty united the country and established a centralized regime some 2,000 years ago, accountability for debt has been treated as a central government problem.
Ostatně zodpovědnost za dluh se považuje za problematiku centrální vlády už od doby, kdy před zhruba 2000 lety dynastie Čchin sjednotila zemi a centralizovala režim.
But centralized wage negotiations impose the same salary everywhere.
Centralizované vyjednávání o mzdách si ale vynucuje tytéž platy všude.
How economies function is changing, as relative power shifts from established, centralized forces toward those that respond to the unprecedented empowerment of individuals.
Fungování ekonomik se mění, neboť relativní moc se přesouvá od etablovaných centralizovaných sil k aktérům, kteří dokážou reagovat na bezpříkladné zvýšení moci jednotlivců.
For Tocqueville, the grab for centralized power by the absolutist Bourbon monarchs, followed by the French Revolution and Napoleon's Empire, had destroyed the good with the bad in France's neo-feudal order.
Uchvácení centralizované moci absolutistickými panovníky z rodu Bourbonů, po němž přišly francouzská revoluce a Napoleonovo impérium, zničilo se vším špatným na francouzském neofeudálním uspořádání i to dobré.
Monetary policy was centralized and entrusted to an independent central bank, while fiscal policy was left to the member states.
Měnová politika byla centralizována a svěřena nezávislé centrální bance, zatímco fiskální politika byla ponechána na členských státech.
One of them is that more Europe cannot mean a centralized system.
Jednou z nich je, že více Evropy nesmí znamenat centralizovaný systém.
When the Zeelanders refused to pay, the French responded by centralizing what had been until that point a rather de-centralized Dutch fiscal system.
Když obyvatelé provincie odmítli zaplatit, zareagovali Francouzi tím, že to, co bylo do té doby poměrně decentralizovanou holandskou fiskální soustavou, centralizovali.
Wages are set in centralized negotiations by monopolistic unions, and apply throughout the economy.
Výše mezd se stanovuje během centralizovaných jednání s monopolními odbory a vztahuje se na celou ekonomiku.
France is also a heavily centralized State, were most civil servants are recruited from a close circle of policy advisers to the top politicians, often educated at the same institution.
Francie je rovněž silně centralizovaným státem, kde se většina vysokých státních úředníků rekrutuje z úzkého kruhu politických poradců špičkových politiků, kteří mnohdy navštěvovali tutéž vzdělávací instituci.
As a country, China remains an authoritarian regime and decision-making is highly centralized.
Čína jako země zůstává autoritářským režimem s centralizovaným rozhodováním.
As local elections and the right to freely nominate candidates becomes increasingly institutionalized, the centralized power structure of the Party will be slowly eroded by the people's growing desire for self-determination.
S rostoucí institucionalizací místních voleb a právem svobodně jmenovat kandidáty pak touha běžných lidí po sebeurčení pomalu rozvrátí centralizovanou mocenskou strukturu komunistické strany.
Never mind that the eurozone has no centralized fiscal authority and only an incomplete banking union.
Nevadí, že eurozóna nemá žádnou centralizovanou fiskální instituci a jen neúplnou bankovní unii.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...