soustředěný čeština
Překlad soustředěný anglicky
Jak se anglicky řekne soustředěný?
soustředěný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady soustředěný anglicky v příkladech
Jak přeložit soustředěný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vím, že když jsi pracoval, býval jsi soustředěný a zaujatý.
I know when you used to work. you were single-tracked and absorbed.
Obvykle hraje dlouhé výměny a je plně soustředěný.
As a rule, he plays slowly between points, well within himself.
Úzký paprsek soustředěný na jedno místo ho může roztříštit.
A narrow beam concentrated on a single spot will split that mass.
Nejste soustředěný, Lhomonde.
You're not concentrating.
Plukovníku Tighu, prosím o soustředěný sken.
Colonel Tigh, concentrated scan, please.
Soustředěný sken.
Concentrated scan.
Nejsi dostatečně soustředěný. Zkus to znovu.
You're not focused enough. once again.
Buď soustředěný.
You must simply be as an animal.
Jseš tak soustředěný na sebe.
You're so self-important.
Je dokonale soustředěný.
He is the picture of concentration.
Trénuj, až budeš natolik soustředěný, že tě nic nevyruší. A budeš vnímat pouze svou vlastní energii.
Practice until you can meditate and nothing can distract you so that you see and feel nothing except your own energy.
Budeš muset být plně soustředěný, abys jí pomohl.
You will have to be here completely to help her back.
Ani brvou nehnul, protože je tak soustředěný, víte?
No reaction, because the guy is so focused, you see.
Do šesti hodin bychom mohli generovat soustředěný výboj energie, který by Tykenův zlom prorazil.
In six hours we could generate a concentrated burst of energy which might disrupt the Tyken's rift.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jak prokázalo zahájení mírového procesu na Madridské mezinárodní mírové konferenci roku 1991, vyhlídky na mír na Středním východě vždy potřebovaly soustředěný mezinárodní tlak na využití existujících příležitostí.
As the launch of the peace process at the 1991 Madrid International Peace Conference demonstrated, the prospects for peace in the Middle East always needed a concerted international push to exploit windows of opportunity.
Právě proto potřebujeme soustředěný tlak na zpoplatnění uhlíku.
This is why we need a concerted push for carbon pricing.
Udělal na mě dojem jako inteligentní muž soustředěný na dobré vztahy s haitským soukromým sektorem a s USA.
He impressed me as intelligent and intent on good relations with Haiti's private sector and the US.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.