collecting angličtina

sběratelství, sběrný, sbírající

Význam collecting význam

Co v angličtině znamená collecting?

collecting

(= collection) the act of gathering something together
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad collecting překlad

Jak z angličtiny přeložit collecting?

collecting angličtina » čeština

sběratelství sběrný sbírající sestavování

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako collecting?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady collecting příklady

Jak se v angličtině používá collecting?

Jednoduché věty

Tom passed himself off as a waiter, collecting money.
Tom se vydával za číšníka a inkasoval peníze.
His hobby was collecting ancient coins.
Jeho koníčkem byl sběr starých mincí.
His hobby was collecting ancient coins.
Jeho koníčkem bylo sbírání starých mincí.

Citáty z filmových titulků

Collecting some acorns.
Sbírám nějaké žaludy.
Good, 'cause I'll be collecting on your debt every week.
To je dobře, každý týden si přijdu pro část dluhu.
This villager was bitten a few days ago while collecting leaves.
Tohoto vesničana jeden had uštknul před několika dny, když sbíral listí.
OF ALL THE YEARS I'VE WASTED COLLECTING STAMPS.
Na všechny ty roky, které jsem zmařil sbíráním známek.
I wish we could have a fourth person on these bet-collecting trips.
Přála bych si mít ještě čtvrtýho do party.
What's the matter, aren't they collecting?
Co se děje, váznou výběry?
I've already made arrangements about collecting them.
Už jsem jejich výběr zařídil.
We're collecting autographs?
Sbíráš podpisy?
Then he started collecting stamps because that's what he liked best.
Pak začal sbírat známky, to měl nejradši.
Mine's collecting deputy sheriff's guns.
Já sbírám pistole zástupců šerifů.
Remember, we took you in after you'd been collecting rags.
Nezapomeň, že pocházíš od hadrářů.
I'll send you back to your grandfather, and you'll be collecting rags again.
Pošlu tě k dědečkovi, tam z tebe bude zase hadrář.
We'll go collecting firewood in the forest.
Půjdeme do lesa na dříví.
He's collecting by force the guard funds that we refused him.
Jeho stráže vybírají peníze násilím, protože je lidé nechtějí odevzdávat.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

This will help citizens track how that money is used, but it will not help them to assess whether their governments are collecting a fair share.
To pomůže občanům sledovat, jak se tyto peníze využívají, ale nepomůže jim to hodnotit, zda jejich vlády vybírají spravedlivý podíl.
This decision can be partly attributed to his meticulous approach to research, which entailed carefully collecting and studying evidence before presenting theories.
Toto rozhodnutí lze zčásti připsat jeho úzkostlivému přístupu k výzkumu, který zahrnoval pečlivé shromažďování a studium důkazů před zveřejněním nové teorie.
At first sight it seems unreasonable, indeed irresponsible, to undermine the all-too difficult task of collecting taxes by taking away the device of automatic withholding.
Na první pohled se zdá nerozumné, snad až nezodpovědné, podkopávat už tak nesmírně obtížné vybírání daní ještě zrušením triku s automatickým odepřením placení.
Too many Europeans are collecting too many benefits, but so far governments have mostly ducked the issue, taking on massive debt in order to postpone the reckoning.
Až příliš mnoho Evropanů pobírá až příliš mnoho dávek, avšak vlády se zatím této otázce v podstatě vyhýbají a vrší mohutné dluhy, aby oddálily konečné zúčtování.
Too many people are collecting benefits relative to those working and paying taxes.
Až příliš mnoho lidí čerpá dávky v poměru k počtu těch, kdo pracují a platí daně.
The process of collecting and verifying claims is time-consuming, and the net benefit for taxpayers is low.
Postup výběru a ověřování žádostí je časově náročný a čistý přínos pro daňové poplatníky je nízký.
Although the precise rate of unemployment for particular ethnic groups is not known (French law precludes collecting data by ethnic classification), anecdotal evidence suggests much higher levels of joblessness for immigrants and their descendants.
Přesná míra nezaměstnanosti konkrétních etnických skupin sice není známá (francouzské zákony brání sběru dat podle etnického klíče), avšak nepřímé důkazy naznačují mnohem vyšší podíl osob bez práce mezi přistěhovalci a jejich potomky.
Recently, after collecting a government food handout, Ayman's father, who has been unemployed since March 2006, had to sell the milk to pay for the journey back home.
Když nedávno Ajmánův otec, od března roku 2006 nezaměstnaný, vyzvedl státní potravinový příděl, musel prodat mléko, aby měl čím zaplatit cestu domů.
Today, Greece's European creditors seem ready to abandon their solemn pledges on the irrevocability of the euro in order to insist on collecting some crumbs from the country's pensioners.
Dnešní evropští věřitelé Řecka jsou zřejmě ochotni vzdát se svých slavnostních závazků neodvolatelnosti eura výměnou za to, že sveřepě vyinkasují pár drobků od řeckých důchodců.
BERKELEY - Imagine that, as a young scientist, you spent years collecting information about the foundations of how nature works.
BERKELEY - Představte si, že jste jako mladý vědec strávili celá léta sběrem informací o podstatě fungování přírody.
You built your reputation by collecting plants, animals, fossils, and geological samples from around the world, and sending back letters that tracked your development into a first-rate scientist.
Shromažďováním rostlin, zvířat, zkamenělin a geologických vzorků z celého světa a odesíláním dopisů, které dokumentovaly váš vývoj v prvotřídního vědce, jste si už vybudovali jistou reputaci.
Many of those who were insured discovered that clauses in their policies barred them from collecting full benefits.
A mnozí z těch, kdo pojištěni byli, následně zjistili, že mají v pojistných smlouvách ustanovení, která jim brání inkasovat plnou náhradu škody.
They pay landowners for exclusive collecting rights on ranches, displacing paleontologists and ruining publicly funded research and graduate dissertations.
Majitelům půdy platí za výhradní právo na průzkum jejich pozemků. Vytlačují z těchto území paleontology a ničí státem financovaný výzkum a odborné disertace vědeckých pracovníků.
Governments can play a critical role in collecting the data needed to determine which skills are in demand and what kind of training is effective.
Při shromažďování dat potřebných ke stanovení, jakých dovedností je zapotřebí a jaká výuka se osvědčila, mohou zásadní úlohu sehrát vlády.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »