coul čeština

Překlad coul anglicky

Jak se anglicky řekne coul?

inch

Doporučujeme

Jak přeložit coul do angličtiny?

Přes 113.000 čtverečních mil - velkých jako Itálie - a to všechno je tvoje - každá míle, každá stopa, každý coul.

Over 113,000 square miles - as large as Italy- and it's all yours - every mile, every foot, every inch.

Teď je to tvoje, to všechno - každá míle, každá stopa, každý coul.

Now it's yours, all of it - every mile, every foot, every inch.

Napínal každý coul plachet a Bůh pomoz kormidelníkovi, jestli lodní brázda nebyla rovná.

Every inch of canvas spread, and God help the helmsman if the wake were not arrow-straight.

Prohledat celou oblast, každý coul.

I want the area searched.

Každý coul, pane Birde.

Every inch, Mr Bird.

Briane, coul a půl.

Brian, inch-and-a-half.

Coul-ta-rey.

Chancellor Kultrey? Kultarey.

Pod jeden coul silnou vrstvou neprůstřelného skla se nachází celá armáda monitorů a teplotních senzorůr.

And beneath an inch of bulletproof glass is an army of sensors and heat monitors that will go off if someone gets too close with a high fever.

A nebude pořádek do té doby, dokud bude jedinému divochovi dovoleno zabírat jediný posvátný coul naší drahocenné půdy!

And there will be no order as long as a single savage is allowed to occupy one sacred inch of our precious soil.

Policie prohledala každý coul toho místa, ale vypadá to, že ti pacienti museli ty těla někam schovat, zastrčit.

Cops scoured every inch of the place, but I guess the patients must have. stuffed the bodies somewhere hidden.

Tentokrát každej posranej coul.

This time every square fucking inch.

Zkontrolovali jsme každej coul.

We covered every inch of it.

Mně také, řediteli Coul.

You too, principal Coul.

Ten byt má 500 metrů čtverečních a ty fotky pokrývají každý coul.

Well, it's a 500-square-foot apartment, and these photos cover every inch of it.

Doporučujeme