cukrovar čeština
Překlad cukrovar anglicky
Jak se anglicky řekne cukrovar?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady cukrovar anglicky v příkladech
Jak přeložit cukrovar do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To je lihovar, Jaku, né cukrovar.
It's a bar, Jake. Not a barn.
Lidé odtud odešli před léty, co tu zavřeli cukrovar.
It's been abandoned 10 years, ever since that sugar mill shut down.
Přidej dithiokarbonát a dostaneš cukrovar.
Add dithiocarbamate and you got a sugar mill.
Našel jsem snímky ze satelitu, jak Stevens opouští cukrovar v helikoptéře, ale nedokážu sledovat trasu, kterou letěl.
I found satellite imagery of Stevens fleeing the mill property in a helicopter, but the flight patterns are too erratic to track.
Cukrovar.
A sugar mill.
Jo, cukrovar, který je přesně dvacet minut cesty daleko.
Yeah, a sugar mill, which is exactly 20 minutes away from you.
Ale za ten cukrovar se dokáži odvděčit.
And I know how to be grateful for the sugar plant.
Dělal sezónní práci pro bělocha, co vlastnil cukrovar.
He worked seasonal for a white man, owned some big sugar mill.
Starý opuštěný cukrovar.
Where? The old abandoned sugar mill.
Když chytil cukrovar.
When the sugar works caught fire.
Cítíš cukrovar?
Can you smell the sugar refinery?
Je to tátův starý cukrovar.
It's my dad's old sugar refinery.
Můj strýc Ferdinand, který vlastnil cukrovar, a jeho manželka, teta Adele, která zemřela tak mladá.
My uncle Ferdinand, who owned a sugar company, and his wife, Aunt Adele, who died so young.
Cukrovar vašeho bratra se provinil daňovým únikem ve výši jednoho milionu říšských marek.
Your brother's sugar company is guilty of tax evasion amounting to one million Reichsmark.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Například cukrovar v Sulajmáníji byl vybombardován už během irácko-íránské války v 80. letech, ale jeho zaměstnanci stále dostávají plat, ačkoliv do práce se tu hlásí už jen krysy a holubi.
For example, the Sulaymaniyah Sugar Mill was bombed during the Iran-Iraq war in the 1980's, but its employees have been paid ever since, though only rats and pigeons now report for work there.
V roce 1998 podal cukrovar Usina Trapiche žádost na stát, aby mohl tamní půdu zabrat.
In 1998, the Usina Trapiche sugar refinery petitioned the state to take over the land.
Ostrované tvrdí, že cukrovar po podání žádosti zničil jejich domovy a malé farmy - a pohrozil dalšími násilnostmi těm, kteří neodejdou.
The islanders say that the refinery then followed up its petition by destroying their homes and small farms - and threatening further violence to those who did not leave.
Znamená to, že nesou zodpovědnost za křivdy, které se staly lidem, jejichž půdu cukrovar využívá k produkci tohoto cukru?
Does that make them responsible for the wrongs done to the people whose land Trapiche is using to produce that sugar?
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Možná hledáte...
cukrovat |
cukrovat se |
cukrovarnický průmysl |
cukrová třtina |
cukrovinka |
cukrovka |
cukrovník |
cukrový |
cukroví |
cukrovinky |
cukrová vata |
cukrová řepa