dabovat čeština

Překlad dabovat anglicky

Jak se anglicky řekne dabovat?

dabovat čeština » angličtina

dub
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dabovat anglicky v příkladech

Jak přeložit dabovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ta mě dabovat nebude.
She ain't gonna be my voice.
Vzdáte se toho kvůli nule, která mě odmítá dabovat?
You won't give all that up because a nobody don't wanna be my voice.
Pane, řekněte mi přece nemohu dabovat film když neumím italsky.
Mister, tell me how can I possibly dub a movie without knowing Italian?
Nevíš, kde je Cristína? Měla dabovat.
Do you know anything about Christina?
Mohla bych dabovat v reklamě ženské hygienické prostředky.
I could do voice-overs for feminine hygiene products.
Hossein, pojďme dabovat ty scény.
Hossein, let's dub those scenes.
Mohla by dabovat.
She should do voice-over.
Nebo ty hry dabovat.
Or could a-dub game.
Mohl by mě dabovat Seth Rogen.
He'd be funny.
Až na to, že to bude dabovat běloch.
Except in a white guy's voice. They don't wanna scare anybody.
Já jsem měl dabovat animovanou postavičku ve filmu od Pixaru.
I was gonna be the voice of an animated character in a Pixar movie.
Ten mluvící medvěd byl tak hroznej, že ho Seth MacFarlane přestal dabovat po dvou sezónách.
The talking bear was so bad, Seth MacFarlane quit voicing him after season two.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »