disponující čeština
Překlad disponující anglicky
Jak se anglicky řekne disponující?
disponující čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady disponující anglicky v příkladech
Jak přeložit disponující do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Při průběhu ústavní fáze indukované telepatie subjekt disponující statisticky nadměrnou závislostí na citlivosti se poranil na čele ruční vrtačkou.
During the Institute phase of the induced telepathy series, a subject possessed of a statistically excessive dependency susceptibility quotient wounded himself in the forehead with a hand drill.
Byl dobyt Newcastle disponující cenným uhlím.
Newcastle, with its priceless coal, was captured.
Svědek tvrdí, že pouze někdo disponující nadlidskou silou mohl způsobit taková zranění.
Witnesses say it would have taken someone with superhuman strength to account for the state in which the body was found.
Přístup nejvyššího stupně technik disponující plutoniem?
Top-IeveI security clearance plutonium disposal technician?
Jiné biblické příběhy obsahují popisy andělů disponující vyjímečnou mocí.
Other biblical stories include accounts of angels wielding extraordinary powers.
Disponující starými daty.
Disposing of old data.
A mimochodem, když odbočím od politiky, nesmírně okouzlující, pohádkovými konexemi disponující a dosud neprovdaná Harriet Kilmartinová nás přijede navštívit.
Oh, by the by, and entirely away from politics, the tremendously glamorous, fabulously well connected and hitherto unmarried Harriet Kilmartin is coming to stay.
Společnost disponující finanční prostředky potřebuje prezidenta.
The firm handling the funds for the waterfront will need a CEO.
Jediné, v čem byla slibná, bylo lokalizování nedalekých žen disponující velkými prsy.
What it showed was the location of nearby women possessing erect nipples.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Severní Korea disponující jadernými bombami představuje v každém případě společnou hrozbu pro všechny Asijce.
A North Korea with nuclear bombs surely poses a common threat to all Asians.
MELBOURNE - Je Írán opravdu skálopevně rozhodnut stát se zemí disponující jadernými zbraněmi?
MELBOURNE - Is Iran really hell-bent on becoming a nuclear-armed state?
Je jen logické, že banky disponující vklady, za které ručí stát, by měly být až nudně bezpečné, přičemž ostatní nezbytné, leč riskantní aktivity by se měly oddělit a přenechat samostatným společnostem.
It is only logical that banks with state-guaranteed deposits should be safe and boring, with other necessary, but risky activities hived off to separate companies.
Koneckonců je Rusko jedinou zemí disponující tolika raketami a jadernými hlavicemi, že by to stačilo na zničení USA.
After all, Russia is the one country with enough missiles and nuclear warheads to destroy the US.
Dokonce i na velké země disponující tvrdou silou, jako jsou Spojené státy, mají názory NGO určitý dopad.
Even large countries with hard power, such as the United States, are affected.
Trvale udržitelný hospodářský růst však vyžaduje, aby entity disponující investovatelnými zdroji skutečně tyto zdroje investovaly.
But sustainable economic growth requires that those with investible resources actually invest them.
Oba kandidáti zdůraznili, že Írán disponující jadernými zbraněmi by byl nepřijatelný.
Both candidates have stressed that an Iran with nuclear weapons would be unacceptable.
Mnozí zůstávají přesvědčeni, že čínská vláda, disponující největšími devizovými rezervami na světě a prakticky neomezenou mocí, by dokázala zásadní finanční krizi předejít.
Many remain convinced that China's government - which wields with the world's largest foreign-exchange reserves and virtually unchecked authority - would be able to prevent a major financial crisis.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Možná hledáte...
disponuje |
disponibility |
disponování |
disponibilní |
dispondaic |
disponovat |
disponible |
dispondee |
disponent |
disponge |
disponee |
disponer