dvoudenní čeština

Příklady dvoudenní anglicky v příkladech

Jak přeložit dvoudenní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dvoudenní pochod zvládneme.
We can manage a two-day walk.
Pro dvoudenní cestu?
For a two-day trip?
Proč promrhat dvoudenní propustku?
Why waste a 48-hour pass fooling around?
Datum výběru se shoduje s dvoudenní návštěvou Mundta v Kodani v dubnu.
The date it was drawn coincides with the two-days visit Mundt. paid to Copenhagen in April.
Mají dvoudenní víza.
They have a 48-hour visa.
Na naší každoroční dvoudenní Olympiádě!
To our annual two-day Olympiad.
A pamatujte, kdo chytí nejvíc ryb, vyhrává dvoudenní výlet!
And remember, whoever catches the most fish wins a two-day trip!
Dvoudenní zákaz hraní?
Two days' suspension?
Dvoudenní služba v týlu nesplňuje mou představu o dovolené.
Pulling detail in the rear for two days is not my idea of a vacation.
Má před vámi dvoudenní náskok, což je víc, než potřebuje.
He's got a two-day head start on you, which is more than he needs.
S ohledem na lékařskou pohotovost, jsme byli nuceni zkrátit dvoudenní volno na Ogus II a nastavit kurs na hvězdnou základnu 416.
Due to a medical emergency, we cut short a two-day liberty on Ogus II and set course for Starbase 416.
Máte dvoudenní zpoždění.
You're two days late.
Kapitán povolil dvoudenní pohotovost.
That captain has authorized the 48 hours stakeout.
Fakt, že spal s její matkou. přišlo jako rána z čistého nebe,. ale nemyslím si, že by to nějak souviselo s nočními můrami a násilím,. které doprovázelo jejich dvoudenní manželství.
The fact that he'd slept with her mother came as a surprise, but I think was incidental to the nightmare of recrimination and violence that became their two-day marriage.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Náhle stačilo před nástupem na skutečné místo dvoudenní školení; podíl selhání byl nízký.
Suddenly, two days of training became sufficient before starting real jobs; the failure rate was low.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »