entita čeština

Překlad entita anglicky

Jak se anglicky řekne entita?

entita čeština » angličtina

entity thing substance
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady entita anglicky v příkladech

Jak přeložit entita do angličtiny?

Jednoduché věty

Ve třetí dimenzi se vnímáte jako entita oddělená od ostatních lidí a vesmíru.
In the third dimension you see yourself as a separate entity in comparison to other people and the universe.

Citáty z filmových titulků

Každý stát, entita a ideologie, která nedokáže rozeznat hodnotu, důstojnost a lidská práva je zastaralá.
Any state, any entity, any ideology that fails to recognize the worth, the dignity, the rights of man- that state is obsolete.
Připusťme, že něco, nějaká entita dokáže stvořit věci tak. že je vyvolá z našich myslí.
Granted that something, some entity, is able to create those things. taking them right out of our minds.
Otázka - mohla by popsaná entita existovat v naší galaxii?
Question - could such an entity within discussed limits exist in this galaxy?
Entita by existovala bez formy ve známém slova smyslu.
Entity would exist without form in conventional sense.
Mohla by na sebe popsaná entita vzít fyzickou podobu?
Could the described entity assume physical form?
Když člověk vstoupil do galaxie, ta entita musela jít s ním.
When man moved out into the galaxy, that thing must have moved with him.
Dotyčná entita by se tam měla jako vlk v ovčíně.
The entity would be as a hungry wolf in that fold.
Řídí ho ta entita.
The entity is controlling it.
Ta entita ovládá celou loď včetně systémů podpory života.
It means that thing can control the whole ship, including the life-support systems.
Ale když ho řídí ta entita.
But with the entity in control.
Entita uprchla.
The entity has fled.
Sám si nastavuji vrcholné možné zatížení jaké je možné a myslím, že žádná vědomá entita nemůže udělat víc.
I am putting myself to the fullest possible use which is all, I think, that any conscious entity can ever hope to do.
Vysoce rozvinutá cizí entita používající tuto soustavu jako laboratoř pro přivedení jiné rasy k inteligenci.
A highly advanced alien entity using this particular system as a laboratory for guiding another race to intelligence.
Vy jste entita Kirk, budete mi pomáhat.
You are the Kirk-unit. You will assist me.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jako samostatná entita se tak stala zranitelnou vůči tržním výkyvům.
As a stand-alone entity, it was then vulnerable to market swings.
Irák se však již dnes rozdrobil v tolik vzájemně se svářících frakcí, že zde s výjimkou samotných zneužívaných zajatců neexistuje žádná definovatelná entita, které by Amerika ukřivdila, a vůči níž by proto měla dluh.
Peculiarly, President Bush first apologized for the atrocities in the presence of King Abdullah of Jordan, as though the crime had been committed against Jordanian Arabs.
Z obecnější logiky volebního kolbiště pak vyplývá, že žádná komunální entita nemůže sama o sobě ovládnout jiné.
More generally, the logic of the electoral marketplace means that no single communal identity can dominate others.
V příštích desetiletích se z Číny stane zcela nová politická a ekonomická entita.
Over the coming decades, China will become a thoroughly new form of political and economic entity.
Důvod je nabíledni: občanská společnost je spletitá, křehká, ba dokonce i tajuplná entita, která se vyvíjí v průběhu desetiletí, ne-li staletí.
The reason is self-evident: civil society is an intricate, fragile, even mysterious entity that evolves over decades, if not centuries.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »