evasion angličtina
útěk, únik, vyhnutí
Význam evasion význam
Co v angličtině znamená evasion?
evasion
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Překlad evasion překlad
Jak z angličtiny přeložit evasion?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako evasion?
evasion angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady evasion příklady
Jak se v angličtině používá evasion?
Citáty z filmových titulků
Now that's an evasion.
Neodpověděl jste.
By now, the Prohibition law is firmly a part of American life but so is the evasion of that law.
Zákon o prohibici je nedílnou součástí amerického života, stejně jako jeho porušování.
With my face, that becomes not an evasion, but a new principle.
S mým obličejem to nebude výmluva, bude to nový princip.
Atlanta Penitentiary, the future home of Fats Murdock. indicted on three counts of income tax evasion.
Atlantské vězení, budoucí domov tlouštíka Murdocka. obviněného ve třech bodech z daňových úniků.
That's an evasion.
To je vytáčka.
I have been in Vandorf exactly two days. I have asked questions and received evasion.
Jsem tu ve Vandorfu jen dva dny, a na své otázky jsem obdržel rozporuplné odpovědi.
You have a torpedo evasion plan, haven't you?
Můžeme před torpédy uhnout, ne?
Programme a series of evasion manoeuvres.
Naprogramujte simulaci útoků a úhybných manévrů.
All evasion tactics carried out as ordered.
Sulu, kapitáne. Vyzkoušeli jsme všechny úhybné manévry.
When we'll be done with the poor wretches of the Coolidge government who accused us of tax evasion.
Když si to vyřídíme s chudými žebráky Coolidgeho vlády která nás obviňuje z daňového podvodu.
Failure to do so may result in prosecution for criminal drug evasion.
V opačném případě můžete být obžalováni z odmítání léků.
Drug evasion, malicious sexual perversion and transgression.
Odmítání léků, sexuální perverze a porušení zákona.
Miss Debenham, in a murder case, no matter is private and evasion breeds suspicion.
Jde-li o vraždu, není žádná věc soukromá a vytáčky budí podezření! Odpovězte, na co se ptám!
When I told the Princess Dragomiroff that I knew she was Mrs Armstrong's godmother, her answers to my subsequent questions smelled strongly of inaccuracy and evasion.
Když jsem řekl kněžně Dragomirovové, že vím,. že byla kmotrou paní Armstrongové byly její odpovědi na mé otázky. no,.velmi vyhýbavé a nepřesné.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
This can include broadening the tax base, reducing tax avoidance and evasion, improving tax collection, and developing new, cooperative international taxation strategies.
To může zahrnovat rozšíření daňové základny, omezení daňových úlev a úniků, zlepšení výběru daní a rozvoj nových kooperativních mezinárodních strategií zdaňování.
Governments should also work to improve tax compliance and reduce evasion, which requires limiting tax officials' discretionary authority.
Vlády by měly pracovat také na zlepšení daňové kázně a snížení daňových úniků, což znamená omezit svévolné rozhodovací pravomoci berních úředníků.
Excise taxes may be levied when goods leave a factory or arrive at a port, simplifying measurement, collection, and monitoring, while ensuring coverage and limiting evasion.
Spotřební daně lze uvalovat ve chvíli, kdy zboží opustí továrnu nebo dorazí do přístavu, což zjednodušuje jejich vyměřování, výběr a monitorování a současně zajišťuje jejich úhradu a omezuje úniky.
Susceptible to procrastination and evasion by both sides, the road map was stillborn.
Cestovní mapa, připouštějící odklady a vytáčky obou stran, byla od počátku nepodařená.
For example, the Internal Revenue Service is among the government institutions that inspire the least public confidence; yet there has been no major surge in tax evasion.
Americký berní úřad (Internal Revenue Service) například patří mezi instituce, které vzbuzují nejnižší důvěru veřejnosti; přesto nedošlo k žádnému velkému vzestupu daňových úniků.
High employment costs and nominal tax rates promote small scale enterprises that only thrive on black market employment and tax evasion.
Vysoké zaměstnanecké náklady a nominální daňové sazby dávají zelenou malým firmám, kterým se daří zaměstnávat lidi načerno a neplatit daně.
The EU also needs common initiatives to replace piece-meal bilateral agreements on tax evasion and tax havens, which undermine the goal of a fair society.
EU také potřebuje společné iniciativy, jež nahradí nesystematické bilaterální dohody v oblasti daňových úniků a daňových rájů, které podrývají cíl spravedlivé společnosti.
Tax evasion is usually confronted in two ways: audits and harsh sanctions.
Daňové úniky se obvykle řeší dvěma způsoby: audity a přísnými postihy.
But, as the rising tide of tax evasion suggests, these mechanisms amount only to a cat game of and mouse problem - and the mice, it seems, are winning.
Jak ale příliv daňových úniků naznačuje, tyto mechanismy nejsou víc než hra kočky při přemnožení myší - a myši, zdá se, vítězí.
As tax evasion becomes more pervasive, whole networks to help hide incomes have appeared, making it far less likely that those who break the law are punished.
Jak se daňové úniky šíří, objevily se celé sítě, jejichž smyslem je napomáhat utajování příjmů, a je tak mnohem méně pravděpodobné, že ti, kdo porušují zákon, budou potrestáni.
Another way to reward consumers for combating tax evasion is to offer subsidies.
Jiným způsobem jak spotřebitele odměňovat za boj proti daňovým únikům je nabízet dotace.
In terms of reducing tax evasion, the results have been mixed.
Co se týče omezování daňových úniků, výsledky jsou smíšené.
When tax evasion is extremely common, taxpayers are likely to experience high transaction and psychological costs in resorting to tax auditors to enforce the issuing of receipts.
Když jsou daňové úniky mimořádně rozšířené, daňoví poplatníci zřejmě pociťují vysoké transakční a psychologické náklady při obracení se na daňové auditory, aby vymáhali vydávání stvrzenek.
But if lotteries, subsidies, and other devices fail to control tax evasion, the Chinese have another method: the death penalty.
Pokud však loterie, dotace a další prostředky při potírání daňových úniků selžou, Číňané mají ještě další metodu: trest smrti.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.