loophole angličtina

střílna, skulina, otvor

Význam loophole význam

Co v angličtině znamená loophole?

loophole

— podstatné jméno an ambiguity (especially one in the text of a law or contract) that makes it possible to evade a difficulty or obligation — podstatné jméno a small hole in a fortified wall; for observation or discharging weapons

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad loophole překlad

Jak z angličtiny přeložit loophole?

loophole angličtina » čeština

střílna skulina otvor pozorovatelna možnost úniku úskok zadní vrátka výmluva vytáčka trhlina spára prasklina mezera

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako loophole?

loophole angličtina » angličtina

embrasure loop-hole embattle hole eyelet way out vista tergiversation subterfuge stall space character space solution slot shortcoming shift secret passage rent quirk quibble prevarication porthole port opening mouth loop leak lacunae lacuna interstice idea gap evasion elusion crevice crenelle crenel cranny chink blank

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady loophole příklady

Jak se v angličtině používá loophole?

Citáty z filmových titulků

And my loophole too!

Ať mě třeba zastřelí!

A loophole in time might make it possible to reach food, medicine, energy.

Skulina v Čase, a snad by bylo možné získat jídlo, léky, zdroje, energie.

I'm making a loophole, see?

Dělám střílnu, nevidíte?

Old Loophole Henson will show you how to handle troublemakers.

Starý Loophole (tj. zadní vrátka) Henson ti ukáže, jak jednat s potížisty.

He could find a loophole in the Ten Commandments.

Ten by našel mezeru i v Desateru přikázání.

That could be a loophole to get me out of here.

To by mohli být zadní vrátka, jak odtud.

Why don't you find the loophole?

Proč nenajdeš někoho kdo by se o to postaral?

Okay, I don't wanna go over there and do it and then come back here and find out there was some little loophole like I didn't put mustard on it or something.

Počkej, nechci, aby to dopadlo tak, že to udělám a ty pak řekneš, že to neplatí, protože jsem to měla namočit do hořčice.

I need to find a loophole.

Musím najít mezeru.

If that's what you want, we can find a loophole.

Ona se nějaká skulinka najde.

Override! Loophole!

Zadní vrátka!

Next year they're closing this loophole.

Příští rok hodlají zavřít zadní vrátka.

I ain't looking for no loophole.

Já nehledám zadní vrátka.

Look for a loophole.

Hledat zadní vrátka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Correct, because the NPT was born with a loophole.

To je pravda, poněvadž tato smlouva již od počátku obsahuje zadní vrátka.

That plugged part of the loophole in the treaty without amending it.

Tím se sice zadní vrátka ve smlouvě ucpala, ale neodstranila.

The NPT allows countries the right to develop nuclear energy for purposes such as electricity generation, a loophole that allows governments to build most of what is necessary to produce the fuel for a nuclear weapon.

NTP státům dává právo rozvíjet jadernou energetiku například za účelem výroby elektrické energie, což je skulina umožňující vládám vyrobit si většinu toho, co potřebují k produkci paliva pro jadernou zbraň.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...