quibble angličtina

vytáčka, vytáčet se, šikanovat

Význam quibble význam

Co v angličtině znamená quibble?

quibble

— podstatné jméno an evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections — sloveso evade the truth of a point or question by raising irrelevant objections — sloveso argue over petty things Let's not quibble over pennies

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad quibble překlad

Jak z angličtiny přeložit quibble?

quibble angličtina » čeština

vytáčka vytáčet se šikanovat zbytečná kritická poznámka vymlouvat se týrat obcházet pravdu obcházení pravdy kličkovat klička dělat zbytečné kritické poznámky slovíčkaření hašteřit hašteření

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako quibble?

quibble angličtina » angličtina

cavil niggle equivocate bicker sophism prevaricate pettifog nitpick carp squabble quip quiddity pun nit-pick whine subterfuge split hairs shift rain on one’s parade quirk haze find fault with fallacy evade dodge carp at brabble yawp yammer wrangle witticism wisecrack whimper wag one’s tongue tergiversation tergiversate take issue with sum up stall sophistry sophistication shun shuffle riddle reason absurdly and obstinately quibbling prevarication pedantry pedantic peck

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Časování quibble časování

Jak se v angličtině časuje quibble?

quibble · sloveso

Přítomný čas I quibble

Kladný I quibble

Jednotné číslo

1. osoba I quibble

2. osoba you quibble

3. osoba he/she/it quibbles

Množné číslo

1. osoba we quibble

2. osoba you quibble

3. osoba they quibble

Záporný I don't quibble

Jednotné číslo

1. osoba I don't quibble I do not quibble

2. osoba you don't quibble you do not quibble

3. osoba he/she/it doesn't quibble he/she/it does not quibble

Množné číslo

1. osoba we don't quibble we do not quibble

2. osoba you don't quibble you do not quibble

3. osoba they don't quibble they do not quibble

Tázací do I quibble?

Jednotné číslo

1. osoba do I quibble?

2. osoba do you quibble?

3. osoba does he/she/it quibble?

Množné číslo

1. osoba do we quibble?

2. osoba do you quibble?

3. osoba do they quibble?

Záporný tázací don't I quibble?

Jednotné číslo

1. osoba don't I quibble? do I not quibble?

2. osoba don't you quibble? do you not quibble?

3. osoba doesn't he/she/it quibble? does he/she/it not quibble?

Množné číslo

1. osoba don't we quibble? do we not quibble?

2. osoba don't you quibble? do you not quibble?

3. osoba don't they quibble? do they not quibble?

Minulý čas I quibbled

Kladný I quibbled

Jednotné číslo

1. osoba I quibbled

2. osoba you quibbled

3. osoba he/she/it quibbled

Množné číslo

1. osoba we quibbled

2. osoba you quibbled

3. osoba they quibbled

Záporný I didn't quibble

Jednotné číslo

1. osoba I didn't quibble I did not quibble

2. osoba you didn't quibble you did not quibble

3. osoba he/she/it didn't quibble he/she/it did not quibble

Množné číslo

1. osoba we didn't quibble we did not quibble

2. osoba you didn't quibble you did not quibble

3. osoba they didn't quibble they did not quibble

Tázací did I quibble?

Jednotné číslo

1. osoba did I quibble?

2. osoba did you quibble?

3. osoba did he/she/it quibble?

Množné číslo

1. osoba did we quibble?

2. osoba did you quibble?

3. osoba did they quibble?

Záporný tázací didn't I quibble?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I quibble? did I not quibble?

2. osoba didn't you quibble? did you not quibble?

3. osoba didn't he/she/it quibble? did he/she/it not quibble?

Množné číslo

1. osoba didn't we quibble? did we not quibble?

2. osoba didn't you quibble? did you not quibble?

3. osoba didn't they quibble? did they not quibble?

Budoucí čas I'll quibble

Kladný I'll quibble

Jednotné číslo

1. osoba I'll quibble I will quibble

2. osoba you'll quibble you will quibble

3. osoba he/she/it'll quibble he/she/it will quibble

Množné číslo

1. osoba we'll quibble we will quibble

2. osoba you'll quibble you will quibble

3. osoba they'll quibble they will quibble

Záporný I won't quibble

Jednotné číslo

1. osoba I won't quibble I will not quibble

2. osoba you won't quibble you will not quibble

3. osoba he/she/it won't quibble he/she/it will not quibble

Množné číslo

1. osoba we won't quibble we will not quibble

2. osoba you won't quibble you will not quibble

3. osoba they won't quibble they will not quibble

Tázací will I quibble?

Jednotné číslo

1. osoba will I quibble?

2. osoba will you quibble?

3. osoba will he/she/it quibble?

Množné číslo

1. osoba will we quibble?

2. osoba will you quibble?

3. osoba will they quibble?

Záporný tázací won't I quibble?

Jednotné číslo

1. osoba won't I quibble? will I not quibble?

2. osoba won't you quibble? will you not quibble?

3. osoba won't he/she/it quibble? will he/she/it not quibble?

Množné číslo

1. osoba won't we quibble? will we not quibble?

2. osoba won't you quibble? will you not quibble?

3. osoba won't they quibble? will they not quibble?

Podmiňovací způsob I'd quibble

Kladný I'd quibble

Jednotné číslo

1. osoba I'd quibble I would quibble

2. osoba you'd quibble you would quibble

3. osoba he/she/it'd quibble he/she/it would quibble

Množné číslo

1. osoba we'd quibble we would quibble

2. osoba you'd quibble you would quibble

3. osoba they'd quibble they would quibble

Záporný I wouldn't quibble

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't quibble I would not quibble

2. osoba you wouldn't quibble you would not quibble

3. osoba he/she/it wouldn't quibble he/she/it would not quibble

Množné číslo

1. osoba we wouldn't quibble we would not quibble

2. osoba you wouldn't quibble you would not quibble

3. osoba they wouldn't quibble they would not quibble

Tázací would I quibble?

Jednotné číslo

1. osoba would I quibble?

2. osoba would you quibble?

3. osoba would he/she/it quibble?

Množné číslo

1. osoba would we quibble?

2. osoba would you quibble?

3. osoba would they quibble?

Záporný tázací wouldn't I quibble?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I quibble? would I not quibble?

2. osoba wouldn't you quibble? would you not quibble?

3. osoba wouldn't he/she/it quibble? would he/she/it not quibble?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we quibble? would we not quibble?

2. osoba wouldn't you quibble? would you not quibble?

3. osoba wouldn't they quibble? would they not quibble?

Přítomný čas průběhový I'm quibbling

Kladný I'm quibbling

Jednotné číslo

1. osoba I'm quibbling I am quibbling

2. osoba you're quibbling you are quibbling

3. osoba he/she/it's quibbling he/she/it is quibbling

Množné číslo

1. osoba we're quibbling we are quibbling

2. osoba you're quibbling you are quibbling

3. osoba they're quibbling they are quibbling

Záporný I'm not quibbling

Jednotné číslo

1. osoba I'm not quibbling I am not quibbling

2. osoba you aren't quibbling you're not quibbling you are not quibbling

3. osoba he/she/it isn't quibbling he/she/it's not quibbling he/she/it is not quibbling

Množné číslo

1. osoba we aren't quibbling we're not quibbling we are not quibbling

2. osoba you aren't quibbling you're not quibbling you are not quibbling

3. osoba they aren't quibbling they're not quibbling they are not quibbling

Tázací am I quibbling?

Jednotné číslo

1. osoba am I quibbling?

2. osoba are you quibbling?

3. osoba is he/she/it quibbling?

Množné číslo

1. osoba are we quibbling?

2. osoba are you quibbling?

3. osoba are they quibbling?

Záporný tázací aren't I quibbling?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I quibbling? am I not quibbling?

2. osoba aren't you quibbling? are you not quibbling?

3. osoba isn't he/she/it quibbling? is he/she/it not quibbling?

Množné číslo

1. osoba aren't we quibbling? are we not quibbling?

2. osoba aren't you quibbling? are you not quibbling?

3. osoba aren't they quibbling? are they not quibbling?

Minulý čas průběhový I was quibbling

Kladný I was quibbling

Jednotné číslo

1. osoba I was quibbling

2. osoba you were quibbling

3. osoba he/she/it was quibbling

Množné číslo

1. osoba we were quibbling

2. osoba you were quibbling

3. osoba they were quibbling

Záporný I wasn't quibbling

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't quibbling I was not quibbling

2. osoba you weren't quibbling you were not quibbling

3. osoba he/she/it wasn't quibbling he/she/it was not quibbling

Množné číslo

1. osoba we weren't quibbling we were not quibbling

2. osoba you weren't quibbling you were not quibbling

3. osoba they weren't quibbling they were not quibbling

Tázací was I quibbling?

Jednotné číslo

1. osoba was I quibbling?

2. osoba were you quibbling?

3. osoba was he/she/it quibbling?

Množné číslo

1. osoba were we quibbling?

2. osoba were you quibbling?

3. osoba were they quibbling?

Záporný tázací wasn't I quibbling?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I quibbling? was I not quibbling?

2. osoba weren't you quibbling? were you not quibbling?

3. osoba wasn't he/she/it quibbling? was he/she/it not quibbling?

Množné číslo

1. osoba weren't we quibbling? were we not quibbling?

2. osoba weren't you quibbling? were you not quibbling?

3. osoba weren't they quibbling? were they not quibbling?

Budoucí čas průběhový I'll be quibbling

Kladný I'll be quibbling

Jednotné číslo

1. osoba I'll be quibbling I will be quibbling

2. osoba you'll be quibbling you will be quibbling

3. osoba he/she/it'll be quibbling he/she/it will be quibbling

Množné číslo

1. osoba we'll be quibbling we will be quibbling

2. osoba you'll be quibbling you will be quibbling

3. osoba they'll be quibbling they will be quibbling

Záporný I won't be quibbling

Jednotné číslo

1. osoba I won't be quibbling I will not be quibbling

2. osoba you won't be quibbling you will not be quibbling

3. osoba he/she/it won't be quibbling he/she/it will not be quibbling

Množné číslo

1. osoba we won't be quibbling we will not be quibbling

2. osoba you won't be quibbling you will not be quibbling

3. osoba they won't be quibbling they will not be quibbling

Tázací will I be quibbling?

Jednotné číslo

1. osoba will I be quibbling?

2. osoba will you be quibbling?

3. osoba will he/she/it be quibbling?

Množné číslo

1. osoba will we be quibbling?

2. osoba will you be quibbling?

3. osoba will they be quibbling?

Záporný tázací won't I be quibbling?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be quibbling? will I not be quibbling?

2. osoba won't you be quibbling? will you not be quibbling?

3. osoba won't he/she/it be quibbling? will he/she/it not be quibbling?

Množné číslo

1. osoba won't we be quibbling? will we not be quibbling?

2. osoba won't you be quibbling? will you not be quibbling?

3. osoba won't they be quibbling? will they not be quibbling?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be quibbling

Kladný I'd be quibbling

Jednotné číslo

1. osoba I'd be quibbling I would be quibbling

2. osoba you'd be quibbling you would be quibbling

3. osoba he/she/it'd be quibbling he/she/it would be quibbling

Množné číslo

1. osoba we'd be quibbling we would be quibbling

2. osoba you'd be quibbling you would be quibbling

3. osoba they'd be quibbling they would be quibbling

Záporný I wouldn't be quibbling

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be quibbling I would not be quibbling

2. osoba you wouldn't be quibbling you would not be quibbling

3. osoba he/she/it wouldn't be quibbling he/she/it would not be quibbling

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be quibbling we would not be quibbling

2. osoba you wouldn't be quibbling you would not be quibbling

3. osoba they wouldn't be quibbling they would not be quibbling

Tázací would I be quibbling?

Jednotné číslo

1. osoba would I be quibbling?

2. osoba would you be quibbling?

3. osoba would he/she/it be quibbling?

Množné číslo

1. osoba would we be quibbling?

2. osoba would you be quibbling?

3. osoba would they be quibbling?

Záporný tázací wouldn't I be quibbling?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be quibbling? would I not be quibbling?

2. osoba wouldn't you be quibbling? would you not be quibbling?

3. osoba wouldn't he/she/it be quibbling? would he/she/it not be quibbling?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be quibbling? would we not be quibbling?

2. osoba wouldn't you be quibbling? would you not be quibbling?

3. osoba wouldn't they be quibbling? would they not be quibbling?

Předpřítomný čas I've quibbled

Kladný I've quibbled

Jednotné číslo

1. osoba I've quibbled I have quibbled

2. osoba you've quibbled you have quibbled

3. osoba he/she/it's quibbled he/she/it has quibbled

Množné číslo

1. osoba we've quibbled we have quibbled

2. osoba you've quibbled you have quibbled

3. osoba they've quibbled they have quibbled

Záporný I haven't quibbled

Jednotné číslo

1. osoba I haven't quibbled I have not quibbled

2. osoba you haven't quibbled you have not quibbled

3. osoba he/she/it hasn't quibbled he/she/it has not quibbled

Množné číslo

1. osoba we haven't quibbled we have not quibbled

2. osoba you haven't quibbled you have not quibbled

3. osoba they haven't quibbled they have not quibbled

Tázací have I quibbled?

Jednotné číslo

1. osoba have I quibbled?

2. osoba have you quibbled?

3. osoba has he/she/it quibbled?

Množné číslo

1. osoba have we quibbled?

2. osoba have you quibbled?

3. osoba have they quibbled?

Záporný tázací haven't I quibbled?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I quibbled? have I not quibbled?

2. osoba haven't you quibbled? have you not quibbled?

3. osoba hasn't he/she/it quibbled? has he/she/it not quibbled?

Množné číslo

1. osoba haven't we quibbled? have we not quibbled?

2. osoba haven't you quibbled? have you not quibbled?

3. osoba haven't they quibbled? have they not quibbled?

Předminulý čas I had quibbled

Kladný I had quibbled

Jednotné číslo

1. osoba I had quibbled

2. osoba you had quibbled

3. osoba he/she/it had quibbled

Množné číslo

1. osoba we had quibbled

2. osoba you had quibbled

3. osoba they had quibbled

Záporný I hadn't quibbled

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't quibbled I had not quibbled

2. osoba you hadn't quibbled you had not quibbled

3. osoba he/she/it hadn't quibbled he/she/it had not quibbled

Množné číslo

1. osoba we hadn't quibbled we had not quibbled

2. osoba you hadn't quibbled you had not quibbled

3. osoba they hadn't quibbled they had not quibbled

Tázací had I quibbled?

Jednotné číslo

1. osoba had I quibbled?

2. osoba had you quibbled?

3. osoba had he/she/it quibbled?

Množné číslo

1. osoba had we quibbled?

2. osoba had you quibbled?

3. osoba had they quibbled?

Záporný tázací hadn't I quibbled?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I quibbled? had I not quibbled?

2. osoba hadn't you quibbled? had you not quibbled?

3. osoba hadn't he/she/it quibbled? had he/she/it not quibbled?

Množné číslo

1. osoba hadn't we quibbled? had we not quibbled?

2. osoba hadn't you quibbled? had you not quibbled?

3. osoba hadn't they quibbled? had they not quibbled?

Předbudoucí čas I'll have quibbled

Kladný I'll have quibbled

Jednotné číslo

1. osoba I'll have quibbled I will have quibbled

2. osoba you'll have quibbled you will have quibbled

3. osoba he/she/it'll have quibbled he/she/it will have quibbled

Množné číslo

1. osoba we'll have quibbled we will have quibbled

2. osoba you'll have quibbled you will have quibbled

3. osoba they'll have quibbled they will have quibbled

Záporný I won't have quibbled

Jednotné číslo

1. osoba I won't have quibbled I will not have quibbled

2. osoba you won't have quibbled you will not have quibbled

3. osoba he/she/it won't have quibbled he/she/it will not have quibbled

Množné číslo

1. osoba we won't have quibbled we will not have quibbled

2. osoba you won't have quibbled you will not have quibbled

3. osoba they won't have quibbled they will not have quibbled

Tázací +'ll I have quibbled?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have quibbled? will I have quibbled?

2. osoba +'ll you have quibbled? will you have quibbled?

3. osoba +'ll he/she/it have quibbled? will he/she/it have quibbled?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have quibbled? will we have quibbled?

2. osoba +'ll you have quibbled? will you have quibbled?

3. osoba +'ll they have quibbled? will they have quibbled?

Záporný tázací won't I have quibbled?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have quibbled? will I not have quibbled?

2. osoba won't you have quibbled? will you not have quibbled?

3. osoba won't he/she/it have quibbled? will he/she/it not have quibbled?

Množné číslo

1. osoba won't we have quibbled? will we not have quibbled?

2. osoba won't you have quibbled? will you not have quibbled?

3. osoba won't they have quibbled? will they not have quibbled?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have quibbled

Kladný I'd have quibbled

Jednotné číslo

1. osoba I'd have quibbled I would have quibbled

2. osoba you'd have quibbled you would have quibbled

3. osoba he/she/it'd have quibbled he/she/it would have quibbled

Množné číslo

1. osoba we'd have quibbled we would have quibbled

2. osoba you'd have quibbled you would have quibbled

3. osoba they'd have quibbled they would have quibbled

Záporný I wouldn't have quibbled

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have quibbled I would not have quibbled

2. osoba you wouldn't have quibbled you would not have quibbled

3. osoba he/she/it wouldn't have quibbled he/she/it would not have quibbled

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have quibbled we would not have quibbled

2. osoba you wouldn't have quibbled you would not have quibbled

3. osoba they wouldn't have quibbled they would not have quibbled

Tázací would I have quibbled?

Jednotné číslo

1. osoba would I have quibbled?

2. osoba would you have quibbled?

3. osoba would he/she/it have quibbled?

Množné číslo

1. osoba would we have quibbled?

2. osoba would you have quibbled?

3. osoba would they have quibbled?

Záporný tázací wouldn't I have quibbled?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have quibbled? would I not have quibbled?

2. osoba wouldn't you have quibbled? would you not have quibbled?

3. osoba wouldn't he/she/it have quibbled? would he/she/it not have quibbled?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have quibbled? would we not have quibbled?

2. osoba wouldn't you have quibbled? would you not have quibbled?

3. osoba wouldn't they have quibbled? would they not have quibbled?

Rozkazovací způsob quibble!

Kladný

you quibble!

we let's quibble!

Záporný

you don't quibble!

we let's not quibble!

Příklady quibble příklady

Jak se v angličtině používá quibble?

Citáty z filmových titulků

Don't quibble.

Nevytáčej se.

I'm not going to quibble.

Nebudu se handrkovat.

Since he didn't quibble about the rent, Grandma took him in without checking on him.

Protože se nedohadoval o nájemném, babička ho vzala aniž by ho dále prověřovala.

Don't quibble over fractions.

Nedohadujte se o zlomcích.

It's bad enough to march in here demanding a place to perform harakiri, but then you quibble endlessly over naming your second.

Poskytli jsme vám místo k harakiri, a vy se teď dohadujete o sekundanta.

Now, now, now, gentlemen, gentlemen, let's not quibble.

No, no, pánové, nedohadujte se.

Why quibble about time?

Nač se dohadovat o čase?

I don't want to quibble, but how do I know that was a bear?

Nechci se dohadovat, ale jak poznám, že to byl medvěd?

Look, I hate to quibble.

Podívejte, nesnáším dohadování.

You go right ahead and quibble.

Jen pokračujte a smlouvejte.

While in our case we allow Savelli to steal and kill for a quibble.

Zatímco tady u nás dovolujeme Savellimu loupit a vraždit kvůli nějakým právnickým kličkám.

Don't quibble with me.

Neuhýbejte.

Don't quibble, Bernard.

Jste hnidopich, Bernarde.

Don't quibble.

Nekličkujte mi tu.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Some pedants quibble, claiming that exceptions exist.

Puntičkáři namítají, že přece jen pár výjimek existuje.

Defenders of the French system quibble over labor-cost statistics in their efforts to prove that France is not so different from its main European trading partners.

Obhájci francouzského systému se hašteří nad statistikami nákladů na pracovní síly ve snaze dokázat, že Francie se od svých hlavních evropských obchodních partnerů až tak neliší.

One might quibble with this description.

S takovým popisem by se dalo polemizovat.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »