exaktní čeština
Překlad exaktní anglicky
Jak se anglicky řekne exaktní?
DoporučujemePatnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady exaktní anglicky v příkladech
Jak přeložit exaktní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To není exaktní věda.
This isn't an exact science.
Byly tam uloženy jako exaktní důkazy.
Put there as a circumstantial touch.
Prosím pěkně, já jsem exaktní mysl.
Well, yes. I have an analytical mind, sir.
Naše reklamní agentura vychází z exaktní vědy.
Advertising depends on science and technology.
Budou velmi chladní a exaktní.
They'll be cool and professional.
Divili jste se mému lacinému oblečení a lásce k exaktní vědě. I tebe dostal náš entuziasmus.
Looked at me in my wash and wear shirt, carrying on this hot love affair with my slide rule and even you were caught up in what we'd done.
Tohle není exaktní obor.
It was just the wrong scale. This is not an exact science.
Studoval jste na vysoké škole exaktní vědy?
Did you study another subject?
Archeologie není exaktní věda.
Archaeology is not an exact science.
Racionální člověk z něj dokáže udělat exaktní vědu.
It can be built up as an exact science by the reasoner. Our highest assurance of the goodness of Providence seems to me to rest in the flowers.
Vyšetřování je a má být exaktní vědou.
Detection is. or ought to be, an exact science.
Lidi z oboru ti budou věšet na nos. že komparativní mikroskopie je exaktní věda.
The guys in the field will try to bullshit you. that comparison microscopy is an exact science.
Forenzní balistika. není opravdu exaktní věda, mám pravdu?
Forensic ballistics. is not really an exact science, is it?
Mutace člověka s hmyzem má daleko k exaktní vědě.
Human-insect mutation is far from an exact science.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ekonomika není pokládána za exaktní vědu, ale nezachází tato opožděnost trochu příliš daleko?
Economics is not supposed to be an exact science, but isn't this tardiness taking things a bit too far?
Navzdory snahám o zpřesnění nejsou odhady politického rizika exaktní vědou.
Despite efforts to give it precision, estimating political risk is not an exact science.
Můžeme si pouze přát, aby formulování hospodářské politiky bylo stejně exaktní jako například strojírenství.
We can only wish that formulating economic policy were as clear-cut as, say, mechanical engineering.
Vysvětlování míry úspor bohužel nepředstavuje exaktní vědu.
Unfortunately, explaining saving rates is not an exact science.