fide | field | file | filet

Fidel angličtina

Význam Fidel význam

Co v angličtině znamená Fidel?

Fidel

male given name
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Fidel příklady

Jak se v angličtině používá Fidel?

Citáty z filmových titulků

Fidel Castro wasn't voted in and look at the change he made to Cuba?
Fidel Castro nebyl zvolen a jak změnil Kubu?
Buddy boy, we find Fidel and Shorty and then we make plans.
Kamaráde, najdeme Fidela a Shortyho, a začneme plánovat.
What do you say, Fidel?
Co ty na to, Fideli?
Pick up Fidel and Shorty the Greek.
Vyzvedneme Fidela a Řeka Shortyho.
Fidel killed in a holdup.
Fidela zabili při přepadení.
Fidel Castro and all those with him. were killed in the Oriente province!
Fidel Castro a všichni, kteří byli s ním, byli zabiti v provincii Oriente!
They killed Fidel Castro.
Zabili Fidela Castra.
Alberto, Fidel Castro has been killed!
Alberto, Fidel Castro byl zabit!
Fidel Castro is alive.
Fidel Castro žije.
Fidel is in the Sierra Maestra.
Fidel je v Sierra Maestra.
Fidel is alive.
Fidel žije.
Fidel lives!
Fidel žije!
Where is Fidel?
Kde je Fidel?
Fidel?
Fidel?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In Cuba, Fidel Castro's eventual passing from the scene represents an immense challenge.
Na Kubě představuje obrovskou výzvu konečný odchod Fidela Castra ze scény.
Fidel Castro knows this, and will take advantage of the democracies' diluted commitment to human rights and democracy.
Fidel Castro to ví a tohoto rozředěného závazku demokratických zemí vůči lidským právům a demokracii využije.
Since then, however, Belgian politicians have grumbled as cases have piled up against leaders such as Ariel Sharon, Yasser Arafat and Fidel Castro.
Od té doby si však belgičtí politikové na tento zákon jen stěžují a na stolech belgických soudů se kupí žaloby proti takovým vůdcům jako Ariel Saron, Jásir Arafat či Fidel Castro.
The despair of poor, provincial, and clientelistic constituencies is a tool rather than a problem, and belittling the US by aligning with Fidel Castro trumps promoting their countries' real interests in the world.
Zoufalství chudých, venkovských voličů, šizených politickým klientelismem, nepovažují za problém, ale za nástroj a znevažovat USA jejich srovnáváním s Fidelem Castrem je jim bližší než prosazovat skutečné zájmy jejich zemí ve světě.
He shared a podium with Fidel Castro at a mass rally in Santiago de Cuba.
V Santiagu de Cuba sdílel během masového shromáždění pódium s Fidelem Castrem.
As long as Fidel is around - writing, meeting foreign dignitaries, and weighing in on everything from ethanol to the American presidential campaign - two things will remain clear.
Dokud tu Fidel bude - a bude psát, přijímat zahraniční hodnostáře a vyjadřovat se ke všemu od etanolu po americkou prezidentskou kampaň -, dvě věci budou stále jasné.
The death watch for Fidel Castro is something that only Gabriel Garcia Marquez could get right.
Čekání na smrt Fidela Castra je něčím, co mohl správně vystihnout pouze Gabriel García Márquez.
Commandante Fidel's departure from power, of course, will be solely a matter of biology, and the few pictures of him that have emerged since he took ill last year clearly show biology at work.
Odchod komandanteho Fidela od moci bude samozřejmě výlučně biologickou otázkou a oněch několik málo snímků, které se objevily od jeho loňského onemocnění, zřetelně zachycuje biologický proces na postupu.
So what will become of Cuba after Fidel departs?
Co se tedy po Fidelově odchodu stane s Kubou?
For years, he has been accused of taking over where Fidel Castro left off: supporting the rhetoric of radicalism and anti-imperialism, if not revolution, throughout Latin America.
Po celá léta je obviňován, že začíná tam, kde Fidel Castro skončil: podporuje rétoriku radikalismu a antiimperialismu, ne-li přímo revoluce po celé Latinské Americe.
Aristide's attacks led US conservatives to brand him as the next Fidel Castro.
Aristidovy útoky vedly americké konzervativce k tomu, že jej ocejchovali jako dalšího Fidela Castra.
To gain the Cuban vote in Florida, American politicians are tough on Fidel Castro; to secure Jewish votes in New York, they are soft on Israel.
Chtějí-li získat hlasy Kubánců na Floridě, tvrdě kritizují režim Fidela Castra; chtějí-li získat židovské hlasy v New Yorku, dávají si pozor na kritiku Izraele.
And, of course, the US has had a standing immigration agreement since 1965 with a country most Americans would not imagine: Fidel Castro's Cuba.
Od roku 1965 pak mají USA stálou imigrační dohodu také se zemí, do níž by to většina Američanů neřekla: s Kubou Fidela Castra.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

fidel čeština

Příklady Fidel anglicky v příkladech

Jak přeložit Fidel do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Fidel Castro nebyl zvolen a jak změnil Kubu?
Fidel Castro wasn't voted in and look at the change he made to Cuba?
Jako Fidel.
Go on, Castro.
Fidel Castro a všichni, kteří byli s ním, byli zabiti v provincii Oriente!
Fidel Castro and all those with him. were killed in the Oriente province!
Alberto, Fidel Castro byl zabit!
Alberto, Fidel Castro has been killed!
Fidel Castro žije.
Fidel Castro is alive.
Fidel je v Sierra Maestra.
Fidel is in the Sierra Maestra.
Fidel žije.
Fidel is alive.
Fidel žije!
Fidel lives!
Kde je Fidel?
Where is Fidel?
Fidel?
Fidel?
Já jsem Fidel.
I am Fidel.
Kde je Fidel?
Where is Fidel?
Já jsem Fidel.
I am Fidel.
Fidel tě čeká.
Fidel expects you.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Fidel Castro to ví a tohoto rozředěného závazku demokratických zemí vůči lidským právům a demokracii využije.
Fidel Castro knows this, and will take advantage of the democracies' diluted commitment to human rights and democracy.
Od té doby si však belgičtí politikové na tento zákon jen stěžují a na stolech belgických soudů se kupí žaloby proti takovým vůdcům jako Ariel Saron, Jásir Arafat či Fidel Castro.
Since then, however, Belgian politicians have grumbled as cases have piled up against leaders such as Ariel Sharon, Yasser Arafat and Fidel Castro.
Dokud tu Fidel bude - a bude psát, přijímat zahraniční hodnostáře a vyjadřovat se ke všemu od etanolu po americkou prezidentskou kampaň -, dvě věci budou stále jasné.
As long as Fidel is around - writing, meeting foreign dignitaries, and weighing in on everything from ethanol to the American presidential campaign - two things will remain clear.
Po celá léta je obviňován, že začíná tam, kde Fidel Castro skončil: podporuje rétoriku radikalismu a antiimperialismu, ne-li přímo revoluce po celé Latinské Americe.
For years, he has been accused of taking over where Fidel Castro left off: supporting the rhetoric of radicalism and anti-imperialism, if not revolution, throughout Latin America.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...