herní čeština

Příklady herní anglicky v příkladech

Jak přeložit herní do angličtiny?

S takovou tou herní krabičkou.

One of those game machines!

Byla by z tebe skvělá herní postava.

You'd make a good videogame character.

Myslím, že bychom snad měli dokončit náš herní zítra, major.

I think perhaps we should finish our game tomorrow, major.

Chci, abys to dal všude, na každou stránku o zbraních, o sexu, na každý herní portál.

I want you to run that across every sex, fight and gamer site now.

Noví hráči dostanou zítra herní knížku.

You new guys will get a playbook tomorrow.

OK,OK, zde je herní plán.

OK, kid, here is the game plan.

Ani poplatek za herní licenci, kterou chci, abyste vystavil.

Not even the fee for the gaming licence, which I would like you to put up.

Generále, mám pro vás skvělé herní jídlo.

General, I have got some gaming food for you.

Herní jídlo?

Gaming food?

A jestli ne, pošle tě sem, do herní sítě a bity tě odstřelí.

If he can't use you, he sends you down here to the game grid get your bits blasted.

Program Hlavní jednotka si vás vybral, abyste sloužili jeho systému v herní síti.

The Master Control Program has chosen you. to serve your system on the game grid.

Videohráči unikli z herní sítě.

Video game warriors escaping game grid.

Připravit se k herní simulaci transportu!

Prepare hangar for game simulation transport.

Chci se zbavit mrtvého nákladu a zachytit paprsek do herní sféry.

I want to get rid of this dead weight, and catch a transport beam to the game domain.

Doporučujeme

A dnes se k televizoru připojuje celá exploze nových mediálních zařízení: DVD přehrávače, počítače, herní konzole, chytré telefony a další přístroje.

Now an explosion of new media devices is joining the TV set: DVDs, computers, game boxes, smart phones, and more.

Mohou si dát limit, kolik peněz utratí nebo jak dlouhou dobu stráví během jedné herní seance u automatu.

They can limit how much money they will spend, or how long they will spend at a machine at any one time.

Úplně jiní lidé, náhodně vybraní, dešifrovali výroky, které nebyly o penězích, neviděli herní peníze a zhlédli jiné spořiče.

Other people, randomly selected, unscrambled phrases that were not about money, did not see Monopoly money, and saw different screensavers.

Doporučujeme